Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 3:15 - English Standard Version 2016

15 “‘And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 and I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 And I will give you [spiritual] shepherds after My own heart [in the final time], who will feed you with knowledge and understanding and judgment.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 I will appoint shepherds with whom I’m pleased, and they will lead you with knowledge and understanding.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And I will give you pastors according to my own heart. And they will feed you with knowledge and doctrine.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And I will give you pastors according to my own heart: and they shall feed you with knowledge and doctrine.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 3:15
20 Tagairtí Cros  

The lips of the righteous feed many, but fools die for lack of sense.


I will set shepherds over them who will care for them, and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall any be missing, declares the Lord.


“Hear the word of the Lord, O nations, and declare it in the coastlands far away; say, ‘He who scattered Israel will gather him, and will keep him as a shepherd keeps his flock.’


“Son of man, prophesy against the shepherds of Israel; prophesy, and say to them, even to the shepherds, Thus says the Lord God: Ah, shepherds of Israel who have been feeding yourselves! Should not shepherds feed the sheep?


And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.


“My servant David shall be king over them, and they shall all have one shepherd. They shall walk in my rules and be careful to obey my statutes.


And the Lord said, “Who then is the faithful and wise manager, whom his master will set over his household, to give them their portion of food at the proper time?


Pay careful attention to yourselves and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to care for the church of God, which he obtained with his own blood.


Yet among the mature we do impart wisdom, although it is not a wisdom of this age or of the rulers of this age, who are doomed to pass away.


Like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation—


But now your kingdom shall not continue. The Lord has sought out a man after his own heart, and the Lord has commanded him to be prince over his people, because you have not kept what the Lord commanded you.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí