Isaiah 30:24 - English Standard Version 2016

²⁴ and the oxen and the donkeys that work the ground will eat seasoned fodder, which has been winnowed with shovel and fork.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory and salted fodder, which has been winnowed with shovel and with fork.

American Standard Version (1901)

²⁴ the oxen likewise and the young asses that till the ground shall eat savory provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fork.

Common English Bible

²⁴ The oxen and donkeys that are working the ground will eat tasty feed spread for them with shovel and fork.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And your bulls, and the colts of the donkeys that work the ground, will eat a mix of grains like that winnowed on the threshing floor.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And thy oxen, and the ass colts that till the ground, shall eat mingled provender as it was winnowed in the floor.

Isaiah 30:24 Tagairtí Cros

Genesis 24:25

She added, “We have plenty of both straw and fodder, and room to spend the night.”

Genesis 45:6

For the famine has been in the land these two years, and there are yet five years in which there will be neither plowing nor harvest.

Exodus 34:21

“Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest. In plowing time and in harvest you shall rest.

Isaiah 32:20

Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the donkey range free.

Matthew 3:12

His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor and gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire.”

Luke 3:17

His winnowing fork is in his hand, to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire.”

Deuteronomy 21:4

And the elders of that city shall bring the heifer down to a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer’s neck there in the valley.

Deuteronomy 25:4

“You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain.

1 Samuel 8:12

And he will appoint for himself commanders of thousands and commanders of fifties, and some to plow his ground and to reap his harvest, and to make his implements of war and the equipment of his chariots.