Hebrews 2:3 - English Standard Version 2016

³ how shall we escape if we neglect such a great salvation? It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ how shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;

Amplified Bible - Classic Edition

³ How shall we escape [appropriate retribution] if we neglect and refuse to pay attention to such a great salvation [as is now offered to us, letting it drift past us forever]? For it was declared at first by the Lord [Himself], and it was confirmed to us and proved to be real and genuine by those who personally heard [Him speak].

American Standard Version (1901)

³ how shall we escape, if we neglect so great a salvation? which having at the first been spoken through the Lord, was confirmed unto us by them that heard;

Common English Bible

³ how will we escape if we ignore such a great salvation? It was first announced through the Lord, and then it was confirmed by those who heard him.

Catholic Public Domain Version

³ in what way might we escape, if we neglect such a great salvation? For though initially it had begun to be described by the Lord, it was confirmed among us by those who heard him,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ How shall we escape if we neglect so great salvation? which having begun to be declared by the Lord, was confirmed unto us by them that heard him.

Hebrews 2:3 Tagairtí Cros

Isaiah 12:2

“Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the Lord God is my strength and my song, and he has become my salvation.”

Isaiah 20:6

And the inhabitants of this coastland will say in that day, ‘Behold, this is what has happened to those in whom we hoped and to whom we fled for help to be delivered from the king of Assyria! And we, how shall we escape?’”

Isaiah 51:5

My righteousness draws near, my salvation has gone out, and my arms will judge the peoples; the coastlands hope for me, and for my arm they wait.

Isaiah 51:8

For the moth will eat them up like a garment, and the worm will eat them like wool, but my righteousness will be forever, and my salvation to all generations.”

Isaiah 62:11

Behold, the Lord has proclaimed to the end of the earth: Say to the daughter of Zion, “Behold, your salvation comes; behold, his reward is with him, and his recompense before him.”

Ezekiel 17:15

But he rebelled against him by sending his ambassadors to Egypt, that they might give him horses and a large army. Will he thrive? Can one escape who does such things? Can he break the covenant and yet escape?

Ezekiel 17:18

He despised the oath in breaking the covenant, and behold, he gave his hand and did all these things; he shall not escape.

Matthew 23:33

You serpents, you brood of vipers, how are you to escape being sentenced to hell?

Matthew 4:17

From that time Jesus began to preach, saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

Mark 1:14

Now after John was arrested, Jesus came into Galilee, proclaiming the gospel of God,

Luke 1:2

just as those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word have delivered them to us,

Luke 1:69

and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

Luke 24:19

And he said to them, “What things?” And they said to him, “Concerning Jesus of Nazareth, a man who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people,

John 15:27

And you also will bear witness, because you have been with me from the beginning.

Acts 1:22

beginning from the baptism of John until the day when he was taken up from us—one of these men must become with us a witness to his resurrection.”

Acts 2:22

“Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man attested to you by God with mighty works and wonders and signs that God did through him in your midst, as you yourselves know—

Acts 4:12

And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved.”

Romans 11:14

in order somehow to make my fellow Jews jealous, and thus save some of them.

Romans 2:3

Do you suppose, O man—you who judge those who practice such things and yet do them yourself—that you will escape the judgment of God?

1 Corinthians 1:21

For since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, it pleased God through the folly of what we preach to save those who believe.

1 Thessalonians 5:3

While people are saying, “There is peace and security,” then sudden destruction will come upon them as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape.

1 Timothy 1:15

The saying is trustworthy and deserving of full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the foremost.

Titus 2:11

For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people,

Hebrews 1:1

Long ago, at many times and in many ways, God spoke to our fathers by the prophets,

Hebrews 1:14

Are they not all ministering spirits sent out to serve for the sake of those who are to inherit salvation?

Hebrews 1:2

but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world.

Hebrews 12:25

See that you do not refuse him who is speaking. For if they did not escape when they refused him who warned them on earth, much less will we escape if we reject him who warns from heaven.

Hebrews 4:1

Therefore, while the promise of entering his rest still stands, let us fear lest any of you should seem to have failed to reach it.

Hebrews 4:11

Let us therefore strive to enter that rest, so that no one may fall by the same sort of disobedience.

Hebrews 5:9

And being made perfect, he became the source of eternal salvation to all who obey him,

Hebrews 9:28

so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.

1 John 1:1

That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we looked upon and have touched with our hands, concerning the word of life—

Jude 1:17

But you must remember, beloved, the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ.

Revelation 7:10

and crying out with a loud voice, “Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!”