Deuteronomy 33:12 - English Standard Version 2016

¹² Of Benjamin he said, “The beloved of the Lord dwells in safety. The High God surrounds him all day long, and dwells between his shoulders.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; And the LORD shall cover him all the day long, And he shall dwell between his shoulders.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Of Benjamin he said: The beloved of the Lord shall dwell in safety by Him; He covers him all the day long, and makes His dwelling between his shoulders.

American Standard Version (1901)

¹² Of Benjamin he said, The beloved of Jehovah shall dwell in safety by him; He covereth him all the day long, And he dwelleth between his shoulders.

Common English Bible

¹² He said to Benjamin: “The LORD’s dearest one rests safely on him. The Lord always shields him; he rests on God’s chest.”

Catholic Public Domain Version

¹² And to Benjamin he said: "The most beloved of the Lord will live confidently in him. He shall remain all day long, as if in a bridal chamber, and he shall rest amid her arms."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And to Benjamin he said: The best beloved of the Lord shall dwell confidently in him. As in a bride-chamber shall he abide all the day long: and between his shoulders shall be rest.

Deuteronomy 33:12 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:24

Then David comforted his wife, Bathsheba, and went in to her and lay with her, and she bore a son, and he called his name Solomon. And the Lord loved him

2 Samuel 12:25

and sent a message by Nathan the prophet. So he called his name Jedidiah, because of the Lord.

1 Kings 12:21

When Rehoboam came to Jerusalem, he assembled all the house of Judah and the tribe of Benjamin, 180,000 chosen warriors, to fight against the house of Israel, to restore the kingdom to Rehoboam the son of Solomon.

2 Chronicles 11:1

When Rehoboam came to Jerusalem, he assembled the house of Judah and Benjamin, 180,000 chosen warriors, to fight against Israel, to restore the kingdom to Rehoboam.

2 Chronicles 15:2

and he went out to meet Asa and said to him, “Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin: The Lord is with you while you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.

Psalm 132:14

“This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it.

Psalm 60:5

That your beloved ones may be delivered, give salvation by your right hand and answer us!

Psalm 91:4

He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.

Exodus 28:12

And you shall set the two stones on the shoulder pieces of the ephod, as stones of remembrance for the sons of Israel. And Aaron shall bear their names before the Lord on his two shoulders for remembrance.

Isaiah 37:22

this is the word that the Lord has spoken concerning him: “‘She despises you, she scorns you— the virgin daughter of Zion; she wags her head behind you— the daughter of Jerusalem.

Isaiah 37:35

For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David.”

Isaiah 51:16

And I have put my words in your mouth and covered you in the shadow of my hand, establishing the heavens and laying the foundations of the earth, and saying to Zion, ‘You are my people.’”

Jeremiah 12:7

“I have forsaken my house; I have abandoned my heritage; I have given the beloved of my soul into the hands of her enemies.

Numbers 34:21

Of the tribe of Benjamin, Elidad the son of Chislon.

Matthew 23:37

“O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!

Deuteronomy 12:10

But when you go over the Jordan and live in the land that the Lord your God is giving you to inherit, and when he gives you rest from all your enemies around, so that you live in safety,

Deuteronomy 32:11

Like an eagle that stirs up its nest, that flutters over its young, spreading out its wings, catching them, bearing them on its pinions,

Deuteronomy 33:11

Bless, O Lord, his substance, and accept the work of his hands; crush the loins of his adversaries, of those who hate him, that they rise not again.”

Deuteronomy 4:37

And because he loved your fathers and chose their offspring after them and brought you out of Egypt with his own presence, by his great power,

Judges 1:21

But the people of Benjamin did not drive out the Jebusites who lived in Jerusalem, so the Jebusites have lived with the people of Benjamin in Jerusalem to this day.

1 Samuel 10:20

Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.