Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 11:34 - English Standard Version 2016

34 When they stumble, they shall receive a little help. And many shall join themselves to them with flattery,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 Now when they fall, they shall receive a little help. Many shall join themselves to them with flatteries and hypocrisies.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 When they fall, they will receive a little help, but many will join them with deceitful plans.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 And when they have fallen, they will be supported with a little help, but many will apply to them deceitfully.

Féach an chaibidil Cóip

Good News Translation

34 While the killing is going on, God's people will receive a little help, even though many who join them will do so for selfish reasons.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 11:34
22 Tagairtí Cros  

In his place shall arise a contemptible person to whom royal majesty has not been given. He shall come in without warning and obtain the kingdom by flatteries.


He shall seduce with flattery those who violate the covenant, but the people who know their God shall stand firm and take action.


“Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing but inwardly are ravenous wolves.


For such persons do not serve our Lord Christ, but their own appetites, and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.


Yet because of false brothers secretly brought in—who slipped in to spy out our freedom that we have in Christ Jesus, so that they might bring us into slavery—


For the time is coming when people will not endure sound teaching, but having itching ears they will accumulate for themselves teachers to suit their own passions,


They must be silenced, since they are upsetting whole families by teaching for shameful gain what they ought not to teach.


Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, for many false prophets have gone out into the world.


They are from the world; therefore they speak from the world, and the world listens to them.


For many deceivers have gone out into the world, those who do not confess the coming of Jesus Christ in the flesh. Such a one is the deceiver and the antichrist.


For certain people have crept in unnoticed who long ago were designated for this condemnation, ungodly people, who pervert the grace of our God into sensuality and deny our only Master and Lord, Jesus Christ.


And when the dragon saw that he had been thrown down to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.


But I have this against you, that you tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess and is teaching and seducing my servants to practice sexual immorality and to eat food sacrificed to idols.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí