Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Zechariah 6:5 - Easy To Read Version

5 The angel said, “These are the four winds. {\cf2\super [16]} They have just come from the Master of the whole world.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the angel answered and said unto me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And the angel answered me, These are the four winds or spirits of the heavens, which go forth from presenting themselves before the Lord of all the earth. [Ps. 104:4; Matt. 24:31.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And the angel answered and said unto me, These are the four winds of heaven, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The messenger answered and said to me, “These are the four winds of heaven that are going out after presenting themselves to the LORD of all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And the angel answered and said to me, "These are the four winds of heaven, which go forth to stand in the presence of the Sovereign of all the earth."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And the angel answered, and said to me: These are the four winds of the heaven, which go forth to stand before the Lord of all the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Zechariah 6:5
29 Tagairtí Cros  

Then the Lord said to Elijah, “Go, stand in front of me on the mountain. I will pass by you.” [211] Then a very strong wind blew. The wind caused the mountains to break apart. It broke large rocks in front of the Lord. But that wind was not the Lord! After that wind, there was an earthquake. But that earthquake was not the Lord.


But Micaiah continued to speak for the Lord. Micaiah said, “Listen! These are the words that the Lord says! I saw the Lord sitting on his throne in heaven. His angels were standing near him.


Then the day came for the angels {\cf2\super [1]} to meet with the Lord. Even Satan was there with those angels.


God made the fire and hail,\par the snow and smoke,\par and all the stormy winds.\par


The Lord comes to Holy Mount Zion.\par Behind him are millions of his chariots. {\cf2\super [393]} \par


Why? Because your husband {\cf2\super [429]} \par is the One (God) who made you.\par His name is the Lord All-Powerful.\par He is the Protector {\cf2\super [430]} of Israel.\par He is the Holy One of Israel.\par And he will be called\par the God of all the earth!\par


I will bring the four winds against Elam.\par I will bring them from\par the four corners of the skies.\par I will send the people of Elam\par to every place on the earth\par where the four winds blow.\par Elam’s captives will be carried away\par to every nation.\par


The faces of the Cherub angels were the same as the four faces on the animals in the vision by the Kebar Canal. And they all looked straight ahead in the direction they were going.


Then the Lord my Master said to me, “Speak to the wind {\cf2\super [289]} for me. Son of man, {\cf2\super [290]} speak to the wind for me. Tell the wind that the Lord and Master says these things: ‘Wind, come from every direction and breathe air into these dead bodies! Breathe into them and they will come to life again!’”


After that king has come, his kingdom will be broken up. His kingdom will be divided out toward the four parts of the world. His kingdom will not be divided among his children or grandchildren. And his kingdom will not have the power that he had. Why? Because his kingdom will be pulled up and given to other people.


A river of fire was flowing\par in front of the Ancient King. {\cf2\super [77]} \par Millions of people were serving him.\par Hundreds of millions of people stood\par in front of him.\par \{This was like\} court was ready to begin,\par and the books were opened.\par


Daniel said: “I saw my vision at night. In the vision, the wind was blowing from all four directions. Those winds made the sea rough.


People will not be ashamed of the small beginnings, and they will be very happy when they see Zerubbabel with the plumbline, {\cf2\super [7]} measuring and checking the finished building. Now, the seven sides {\cf2\super [8]} of the stone you saw represent the eyes of the Lord looking in every direction. They see everything on earth.”


So he said, “They represent the two men chosen {\cf2\super [9]} to serve the Lord of the whole world.”


Then I turned around. I looked up and saw four chariots {\cf2\super [15]} going between four bronze mountains.


“Be careful. Don’t think these little children are worth nothing. I tell you that these children have angels in heaven. And those angels are always with my Father in heaven.


The Son of Man will use a loud trumpet to send his angels all around the earth. The angels will gather his chosen people from every part of the earth.


The angel answered him, “I am Gabriel. I always stand ready before God. God sent me to talk to you and to tell you this good news.


All the angels are spirits who serve God and are sent to help those people who will receive salvation.


This is what God said about the angels:


Here is the proof. The Box of the Agreement [10] of the Master of the whole world will go before you as you cross the Jordan River.


After this happened I saw four angels standing at the four corners of the earth. The angels were holding the four winds of the earth. They were stopping the wind from blowing on the land or on the sea or on any tree.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí