Zechariah 6:14 - Easy To Read Version

¹⁴ “They will put the crown in the temple. This will be a reminder for Heldai, Tobijah, Jedaiah, and Zephaniah’s son, Josiah It will help them remember \{that the king’s power comes from God\}.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the [other] crown shall be [credited] to Helem (Heldai), to Tobijah, and to Jedaiah, and to the kindness and favor of Josiah the son of Zephaniah, and shall be in the temple of the Lord for a reminder and memorial. [Matt. 10:41.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of Jehovah.

Common English Bible

¹⁴ The crown will be a memorial in the LORD’s temple for Helem, Tobijah, Jedaiah, and for Hen, Zephaniah’s son.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And the crowns will be to Heldai, and Tobijah, and Jedaiah, as well as to Hem, the son of Zephaniah, as a memorial in the temple of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And the crowns shall be to Helem, and Tobias, and Idaias, and to Hem, the son of Sophonias, a memorial in the temple of the Lord.

Zechariah 6:14 Tagairtí Cros

2 Kings 25:18

{From the temple,} Nebuzaradan took

Exodus 12:14

“So you will always remember tonight—it will be a special holiday for you. Your descendants [67] will honor the Lord with this holiday forever.

Exodus 28:12

Then put these two jewels on the shoulder pieces of the Ephod. Aaron will wear this special coat when he stands before the Lord. And the two stones with the names of the sons of Israel will be on the Ephod. These jewels will cause God to remember the people of Israel.

Exodus 28:29

“When Aaron enters the Holy Place, [252] he must wear the Judgment Pouch. [253] In this way he will wear the names of the twelve sons of Israel over his heart. And the Lord will always be reminded of them.

Zechariah 6:10

“Heldai, Tobijah, and Jedaiah have come from the captives {\cf2\super [17]} in Babylon. Get silver and gold from those men and then go to the house of Josiah son of Zephaniah.

Zechariah 6:11

Use that silver and gold to make a crown. Put that crown on Joshua’s head. (Joshua was the high priest. He was the son of Jehozadak.) Then tell Joshua these things:

Numbers 16:40

He did this the way the Lord commanded him through Moses. This was a sign to help the people of Israel remember that only a person from the family of Aaron should burn incense [215] before the Lord. Any other person who burns incense before the Lord will die like Korah and his followers.

Numbers 31:54

Moses and Eleazar the priest took the gold from the leaders of 1,000 men and the leaders of 100 men. Then they put that gold in the Meeting Tent. [369] This present was a memorial [370] before the Lord for the people of Israel.

Matthew 26:13

I tell you the truth. The Good News {\cf2\super [398]} will be told to people in all the world. And in every place where the Good News is told, the story of what this woman did will also be told. And people will remember her.”

Mark 14:9

I tell you the truth. The Good News {\cf2\super [195]} will be told to people in all the world. And in every place where the Good News is told, the story of what this woman did will also be told. The thing she has done will be told and people will remember her.”

Acts 10:4

Cornelius looked at the angel. He became afraid and said, “What do you want, sir?”

Joshua 4:7

You will tell the children that the Lord stopped the water from flowing in the Jordan River. When the Holy Box of the Lord’s Agreement crossed the river, the water stopped flowing. Those rocks will help the people of Israel remember this thing forever.”

1 Samuel 2:30

“The Lord God of Israel promised that your father’s family would serve him forever. But now the Lord says this, ‘That will never be! I will honor people who honor me. But bad things will happen to people who refuse to respect me.