Zechariah 14:12 - Easy To Read Version

^12-15 But the Lord will punish the nations that fought against Jerusalem. He will send a terrible disease against them. Their skin will begin to rot while the people are still alive. Their eyes will rot in their sockets and their tongues will rot in their mouths.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And this shall be the plague wherewith the Lord will smite all the peoples that have warred against Jerusalem: their flesh shall rot away while they stand upon their feet and their eyes shall corrode away in their sockets and their tongue shall decay away in their mouth.

American Standard Version (1901)

¹² And this shall be the plague wherewith Jehovah will smite all the peoples that have warred against Jerusalem: their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their sockets, and their tongue shall consume away in their mouth.

Common English Bible

¹² This will be the plague with which the LORD will strike all the peoples who swarmed against Jerusalem: their flesh will rot, even while standing on their feet; their eyes will rot in their sockets; and their tongues will rot in their mouths.

Catholic Public Domain Version

¹² And this will be the plague by which the Lord will strike all the Gentiles that have fought against Jerusalem. The flesh of each one will waste away while they are standing on their feet, and their eyes will be consumed in their sockets, and their tongue will be consumed in their mouth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And this shall be the plague where with the Lord shall strike all nations that have fought against Jerusalem: the flesh of every one shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.

Zechariah 14:12 Tagairtí Cros

2 Chronicles 21:15

You will have a terrible sickness in your bowels. It will become worse every day. Then your bowels will come out because of your terrible sickness.’”

Job 18:13

Terrible sickness will eat away his skin.\par It will rot his arms and legs.\par

Psalm 90:11

No person really knows the full power\par of your anger, God.\par But God, our fear and respect for you\par is as great as your anger.\par

Leviticus 26:16

If you do that, then I will cause terrible things to happen to you. I will cause you to have disease and fever. They will destroy your eyes and take away your life. You will not have success when you plant your seed. And your enemies will eat your crops!

Leviticus 26:18

“After these things, if you still don’t obey me, I will punish you seven times more for your sins.

Leviticus 26:21

“If you still turn against me and refuse to obey me, then I will beat you seven times harder! The more you sin, the more you will be punished!

Leviticus 26:24

then I will also turn against you. I—yes, I (the Lord)—will punish you seven times for your sins.

Leviticus 26:28

then I will really show my anger! I—yes, I (the Lord)—will punish you seven times for your sins!

Zechariah 1:15

And I am very angry at the nations\par that feel so safe.\par I was a little angry,\par and I used those nations\par to punish my people.\par But those nations caused too much damage.”\par

Zechariah 14:18

If any of the families in Egypt don’t come to celebrate the Festival of Shelters, then they will get that terrible disease that the Lord caused the enemy nations to get.

Zechariah 14:3

Then the Lord will go to war with those nations. It will be a real battle.

Zechariah 2:4

He said to him, “Run and tell that young man that \{Jerusalem will be too big to measure\}. Tell him these things:

Acts 12:23

Herod \{accepted this praise and\} did not give the glory to God. So an angel of the Lord caused him to become sick. He was eaten by worms inside him, and he died.

Deuteronomy 28:21

The Lord will cause you to have terrible diseases until you are finished—destroyed from the land you are going to take.

Deuteronomy 28:22

The Lord will punish you with diseases, fever, and swelling. The Lord will send you terrible heat and you will have no rain. Your crops will die from the heat and disease. [182] All these bad things will happen until you are destroyed!

Deuteronomy 28:59

the Lord will give you and your descendants [187] many troubles. Your troubles and diseases will be terrible!

Revelation 17:16

The animal and the ten horns (ten rulers) you saw will hate the prostitute. They will take everything she has and leave her naked. They will eat her body and burn her with fire.