Romans 8:6 - Easy To Read Version

⁶ If a person’s thinking is controlled by his sinful self, then there is spiritual death. But if a person’s thinking is controlled by the Spirit, then there is life and peace.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Now the mind of the flesh [which is sense and reason without the Holy Spirit] is death [death that comprises all the miseries arising from sin, both here and hereafter]. But the mind of the [Holy] Spirit is life and [soul] peace [both now and forever].

American Standard Version (1901)

⁶ For the mind of the flesh is death; but the mind of the Spirit is life and peace:

Common English Bible

⁶ The attitude that comes from selfishness leads to death, but the attitude that comes from the Spirit leads to life and peace.

Catholic Public Domain Version

⁶ For the prudence of the flesh is death. But the prudence of the spirit is life and peace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ For the wisdom of the flesh is death; but the wisdom of the spirit is life and peace.

Romans 8:6 Tagairtí Cros

John 14:27

“I leave you peace. It is my own peace I give you. I give you peace in a different way than the world does. So don’t be troubled. Don’t be afraid.

John 14:6

Jesus answered, “I am the way. I am the truth and the life. The only way to the Father is through me.

John 17:5

And now, Father, give me glory with you. Give me the glory I had with you before the world was made.

Romans 13:14

But become like the Lord Jesus Christ, so when people see what you do, they will see Christ. Don’t think about how to satisfy your sinful self and the bad things you want to do.

Romans 14:17

In the kingdom of God, eating and drinking are not important. In the kingdom of God, the important things are these: living right with God, peace, and joy in the Holy Spirit. {\cf2\super [143]}

Romans 5:1

We have been made right with God because of our faith. So we have peace with God through our Lord Jesus Christ.

Romans 5:10

I mean that while we were God’s enemies, God made friends with us through the death of his Son. So surely, now that we are God’s friends, God will save us through his Son’s life.

Romans 6:21

You did evil things. Now you are ashamed of those things. Did those things help you? No. Those things only bring \{spiritual\} death.

Romans 6:23

When people sin, they earn what sin pays—death. But God gives his people a free gift—life forever in Christ Jesus our Lord.

Romans 7:11

Sin found a way to fool me by using the command. Sin used the command to make me die \{spiritually\}.

Romans 7:5

In the past, we were ruled by our sinful selves. The law made us want to do sinful things. And those sinful things we wanted to do controlled our bodies, so that the things we did were only bringing us spiritual death.

Romans 8:13

If you use your lives to do the wrong things your sinful selves want, then you will die spiritually. But if you use the Spirit’s {\cf2\super [64]} help to stop doing the wrong things you do with your body, then you will have \{true\} life.

Romans 8:27

God can see what is in people’s hearts. And God knows what is in the mind of the Spirit, because the Spirit speaks to God for his people in the way that God wants.

Romans 8:7

Why is this true? Because if a person’s thinking is controlled by his sinful self, then that person is against God. That person refuses to obey God’s law. And really that person is not able to obey God’s law.

Galatians 5:22

But the Spirit {\cf2\super [74]} gives love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Galatians 6:8

If a person plants (lives) to satisfy his sinful self, then his sinful self will bring him eternal death. But if a person plants to please the Spirit, {\cf2\super [76]} he will get eternal life from the Spirit.