Romans 7:5 - Easy To Read Version

⁵ In the past, we were ruled by our sinful selves. The law made us want to do sinful things. And those sinful things we wanted to do controlled our bodies, so that the things we did were only bringing us spiritual death.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ When we were living in the flesh (mere physical lives), the sinful passions that were awakened and aroused up by [what] the Law [makes sin] were constantly operating in our natural powers (in our bodily organs, in the sensitive appetites and wills of the flesh), so that we bore fruit for death.

American Standard Version (1901)

⁵ For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.

Common English Bible

⁵ When we were self-centered, the sinful passions aroused through the Law were at work in all the parts of our body, so that we bore fruit for death.

Catholic Public Domain Version

⁵ For when we were in the flesh, the passions of sins, which were under the law, operated within our bodies, so as to bear fruit unto death.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ For when we were in the flesh, the passions of sins, which were by the law, did work in our members, to bring forth fruit unto death.

Romans 7:5 Tagairtí Cros

Matthew 15:19

All these bad things begin in a person’s mind: evil thoughts, murder, adultery, {\cf2\super [210]} sexual sins, stealing, lying, saying bad things against other people.

John 3:6

A person’s body is born from his human parents. But a person’s spiritual life is born from the Spirit.

Romans 1:26

Because people did those things, God left them and let them do the shameful things they wanted to do. Women stopped having natural sex with men. They started having sex with other women.

Romans 3:20

Why? Because no person can be made right with God by following the law. The law only shows us our sin.

Romans 4:15

Why? Because the law can only bring God’s anger \{when the law is not obeyed\}. But if there is no law, then there is nothing to disobey.

Romans 5:20

The law came to make people have more sin. But when people had more sin, God gave them more of his grace (kindness).

Romans 6:13

Don’t offer the parts of your body to serve sin. Don’t use your bodies as things to do evil with. But you should offer yourselves to God. Be like people that have died and now live. Offer the parts of your body to God to be used for doing good.

Romans 6:19

I explain this by using an example that people know. I explain it this way because it is hard for you to understand. In the past you offered the parts of your body to be slaves to sin and evil. You lived only for evil. In the same way now you must give yourselves to be slaves of goodness. Then you will live only for God.

Romans 6:21

You did evil things. Now you are ashamed of those things. Did those things help you? No. Those things only bring \{spiritual\} death.

Romans 6:23

When people sin, they earn what sin pays—death. But God gives his people a free gift—life forever in Christ Jesus our Lord.

Romans 7:23

But I see another law working in my body. That law makes war against the law that my mind accepts. That other law working in my body is the law of sin, and that law makes me its prisoner.

1 Corinthians 15:56

Death’s power to hurt is sin. And the power of sin is the law.

2 Corinthians 10:3

We do live in the world. But we don’t fight in the same way that the world fights.

Galatians 3:10

But people who depend on following the law \{to make them right\} are under a curse. Why? Because the Scriptures say, “A person must do all the things that are written in the law. {\cf2\super [28]} If he does not always obey, then that person is under a curse!” {\cf2\super [29]}

Galatians 5:24

Those people who belong to Christ Jesus have crucified (killed) their own sinful selves. They have given up their old selfish feelings and the evil things they wanted to do.

Ephesians 2:11

You were born non-Jews. You are the people the Jews call “uncircumcised. {\cf2\super [8]} ” Those Jews who call you “uncircumcised” call themselves “circumcised. {\cf2\super [9]} ” (Their circumcision {\cf2\super [10]} is only something they themselves do on their bodies.)

Ephesians 2:3

In the past, all of us lived like those people. We lived trying to please our sinful selves. We did all the things our bodies and minds wanted. We were \{evil\} people. We should have suffered God’s anger because of the way we were. We were the same as all other people.

Colossians 3:5

So put all evil things out of your life: sexual sinning, doing evil, letting evil thoughts control you, wanting things that are evil, and selfishly wanting more and more. This wanting really means to live serving a false god.

Titus 3:3

Grace (kindness) and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

James 1:15

This desire causes sin. Then the sin grows and brings death.

James 4:1

Do you know where your fights and arguments come from? Your fights and arguments come from the selfish desires that make war inside you.

1 John 3:4

When a person sins, he breaks \{God’s\} law. Yes, sinning is the same as living against \{God’s\} law.