Romans 14:2 - Easy To Read Version

² One person believes that he can eat any kind of food {\cf2\super [141]} he wants. But if another person’s faith is weak, then that person believes he can eat only vegetables.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.

Amplified Bible - Classic Edition

² One [man's faith permits him to] believe he may eat anything, while a weaker one [limits his] eating to vegetables.

American Standard Version (1901)

² One man hath faith to eat all things: but he that is weak eateth herbs.

Common English Bible

² One person believes in eating everything, while the weak person eats only vegetables.

Catholic Public Domain Version

² For one person believes that he may eat all things, but if another is weak, let him eat plants.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² For one believeth that he may eat all things: but he that is weak, let him eat herbs.

Romans 14:2 Tagairtí Cros

Genesis 1:29

God said, “I am giving you all the grain bearing plants and all the fruit trees. Those trees make fruit with seeds in it. This grain and fruit will be your food.

Genesis 9:3

{In the past,} I gave you the green plants to eat. Now, every animal will also be food for you. I give you everything on earth—it is yours.

Proverbs 15:17

It is better to eat a little in a place where there is love, than to eat a lot where there is hate.

Daniel 1:12

Daniel said to the guard, “Please give us this test for ten days: Don’t give us anything but vegetables to eat and water to drink.

Daniel 1:16

So the guard continued to take away the king’s special food and wine and to give vegetables to Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

Romans 14:1

Don’t refuse to accept into your group a person that is weak in faith. And don’t argue with that person about his different ideas.

Romans 14:14

I am in the Lord Jesus. And I know that there is no food that is wrong to eat. But if a person believes that something is wrong, then that thing is wrong for him.

Romans 14:20

Don’t let the eating of food destroy the work of God. All food is right to eat. But it is wrong for a person to eat something that makes another person fall into sin.

Romans 15:1

We are strong with faith. So we should help the people who are weak. We should help those people with their weaknesses. We should not try to please ourselves.

1 Corinthians 10:25

Eat any meat that is sold in the meat market. Don’t ask questions \{about the meat\} to see if it is something you think is wrong to eat.

1 Corinthians 9:22

To the people that are weak, I became weak so that I could help save them. I have become all things to all people. I did this so that I could save people in any way possible.

Galatians 2:12

This is what happened: When Peter first came to Antioch, he ate and associated with the non-Jewish people. But then some Jewish men came from James. When these men came, Peter separated himself from the non-Jews. He stopped eating with them. Why? Because he was afraid of the Jews who believe that all non-Jewish people must be circumcised. {\cf2\super [15]}

1 Timothy 4:4

Everything that God made is good. Nothing that God made should be refused if it is accepted with thanks to God.

Titus 1:15

To people that are pure, all things are pure. But to people who are full of sin and don’t believe, nothing is pure. Really, those people’s thinking has become evil and their knowledge of what is right has been ruined.

Hebrews 13:9

Don’t let all kinds of strange teachings lead you into the wrong way. Your hearts should be strengthened by God’s grace (kindness), not by obeying rules about foods. Obeying those rules doesn’t help people.

Hebrews 9:10

Those gifts and sacrifices were only about food and drink and special washings. Those things were only rules about the body—\{not about things inside people’s hearts\}. God gave those rules \{for his people to follow\} until the time of God’s new way.