Revelation 7:16 - Easy To Read Version

¹⁶ They will never be hungry again. They will never be thirsty again. The sun will not hurt them. No heat will burn them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun smite them, nor any scorching heat. [Isa. 49:10; Ps. 121:6.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat:

Common English Bible

¹⁶ They won’t hunger or thirst anymore. No sun or scorching heat will beat down on them,

Catholic Public Domain Version

¹⁶ They shall not hunger, nor shall they thirst, anymore. Neither shall the sun beat down upon them, nor any heat.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ They shall no more hunger nor thirst, neither shall the sun fall on them, nor any heat.

Revelation 7:16 Tagairtí Cros

Psalm 121:5

The Lord is your Protector.\par He protects you with his great power.\par

Psalm 121:6

The sun can’t hurt you during the day.\par And the moon can’t hurt you at night.\par

Psalm 143:6

Lord, I lift my arms and pray to you.\par I am waiting for your help,\par like a dry land waiting for rain.\par \i (SELAH {\cf2\super [644]})\i0 \par

Psalm 42:2

My soul is thirsty for the Living God.\par When can I go to meet with him?\par

Psalm 63:1

God, you are my God.\par And I want you so much.\par My soul and my body thirst for you,\par like a dry, weary land with no water.\par

Isaiah 25:4

\{Lord\} you are a safe place\par for poor people that have needs.\par Many problems begin to defeat these people,\par but you protect them.\par \{Lord\} you are like a house protecting people\par from floods and heat.\par Troubles are like terrible winds and rain.\par The rain hits the wall and runs down,\par but the people in the house are not hurt.\par

Isaiah 32:2

\{If this would happen\}, then the king {\cf2\super [294]} would be like a place to hide from the wind and rain. It would be like having streams of water in a dry land. It would be like a cool shadow from a large rock in a hot land.

Isaiah 41:17

“The poor and needy people look for water,\par but they can’t find any.\par They are thirsty.\par Their tongues are very dry.\par I will answer their prayers.\par I will not leave them and let them die.\par

Isaiah 49:10

The people will not be hungry.\par They will not be thirsty.\par The hot sun and wind will not hurt them.\par Why? Because God comforts them\par and God will lead them.\par He will lead them near springs of water.\par

Isaiah 65:13

So the Lord my Master said these things.\par “My servants will eat,\par but you evil people will be hungry.\par My servants will drink,\par but you evil people will be thirsty.\par My servants will be happy,\par but you evil people will be shamed.\par

Jonah 4:8

After the sun was high in the sky, God caused a hot east wind to blow. The sun became very hot on Jonah’s head and Jonah became very, very weak. Jonah asked God to let him die. Jonah said, “It is better for me to die than to live.”

Matthew 13:21

But that person does not let the teaching go deep into his life. He keeps that teaching only a short time. When trouble or persecution {\cf2\super [183]} comes because of the teaching he accepted, then he quickly quits.

Matthew 13:6

But when the sun rose, it burned the plants. The plants died because they did not have deep roots.

Matthew 5:6

What great blessings there are for the people that want to do right more than anything else {\cf2\super [59]} !\par God will fully satisfy them.\par

Mark 4:17

But those people don’t allow the teaching to go deep into their lives. They keep that teaching only a short time. When trouble or persecution {\cf2\super [52]} comes because of the teaching they accepted, they quickly quit.

Mark 4:6

But the sun rose and the plants were burned. The plants died because they did not have deep roots.

Luke 1:53

God filled the hungry people\par with good things,\par but he sent the \{selfishly\} rich people\par away with nothing.\par

Luke 6:21

What great blessings there are for you people that are hungry now!\par You will be filled.\par What great blessings there are for you people that are crying now!\par You will be \{happy and\} laughing.\par

John 4:14

But the person that drinks the water I give will never be thirsty again. That water I give will become like a spring of water flowing inside that person. That water will bring that person life forever.”

James 1:11

The sun rises and becomes hotter and hotter. The sun’s heat makes the plants very dry. The flowers fall off. The flowers were beautiful, but now they are dead. It is the same with rich people. While they are still making plans for their business, they will die.

Revelation 21:4

God will wipe away every tear from their eyes. There will be no more death, sadness, crying, or pain. All the old ways are gone.”