Revelation 3:3 - Easy To Read Version

³ So don’t forget what you have received and heard. Obey it. Change your hearts and lives! You must wake up, or I will come to you \{and surprise you\} like a thief. You will not know when I will come.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So call to mind the lessons you received and heard; continually lay them to heart and obey them, and repent. In case you will not rouse yourselves and keep awake and watch, I will come upon you like a thief, and you will not know or suspect at what hour I will come.

American Standard Version (1901)

³ Remember therefore how thou hast received and didst hear; and keep it, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.

Common English Bible

³ So remember what you received and heard. Hold on to it and change your hearts and lives. If you don’t wake up, I will come like a thief, and you won’t know what time I will come upon you.

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, keep in mind the way that you have received and heard, and then observe it and repent. But if you will not be vigilant, I will come to you like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.

Revelation 3:3 Tagairtí Cros

Ezekiel 20:43

In that country you will remember all the bad things you did that made you filthy. And you will be ashamed.

Ezekiel 36:31

You will remember the bad things you did. You will remember that those things were not good. Then you will hate yourselves because of your sins and the terrible things you did.”

Matthew 25:13

“So always be ready. You don’t know the day or the time \{when the Son of Man {\cf2\super [386]} will come\}.

Mark 13:33

Be careful! Always be ready! You don’t know when that time will be.

Mark 13:36

The owner might come back quickly. If you are always ready, then he will not find you sleeping.

1 Thessalonians 5:2

You know very well that the day the Lord comes again will be \{a surprise\} like a thief who comes at night.

1 Timothy 6:20

Timothy, God has trusted you with many things. Keep those things safe. Stay away from people who talk about useless things that are not from God. Stay away from people who argue against \{the truth\}. Those people use something they call “knowledge”—but it is really not knowledge.

2 Timothy 1:13

Follow the true teachings you heard from me. Follow those teachings with the faith and love we have in Christ Jesus. Those teachings are an example \{that shows you what you should teach\}.

Hebrews 2:1

So we must be more careful to follow the things that we were taught. We must be careful so that we will not be pulled away \{from the true way\}.

2 Peter 1:13

I think it is right for me to help you remember these things while I am still living here on earth.

2 Peter 3:1

My friends, this is the second letter I have written to you. I wrote both letters to you to help your honest minds remember something.

2 Peter 3:10

But the Day when the Lord comes again will be a surprise like a thief. The sky will disappear with a loud noise. All the things in the sky will be destroyed with fire. And the earth and everything in it will be burned. {\cf2\super [13]}

Revelation 16:15

“Listen! I will come, \{and it will be a surprise,\} like when a thief comes! Happy is the person that stays awake and keeps his clothes with him. Then he will not have to go without clothes, and people will not see the things he is ashamed for them to see.”

Revelation 2:25

Only continue the way you are until I come.

Revelation 2:5

So remember where you were before you fell. Change your hearts and do the things you did at first. If you don’t change, I will come to you. I will take away your lampstand from its place.

Revelation 22:7

“Listen! I am coming soon! The person that obeys the words of prophecy {\cf2\super [169]} in this book will be blessed.”

Revelation 3:11

“I am coming soon. Continue the way you are now. Then no person will take away your crown (reward).

Revelation 3:19

“I correct and punish those people that I love. So start trying hard! Change your hearts and lives!

Revelation 3:2

Wake up! Make yourselves stronger while you still have something left. Make yourselves stronger before it dies completely. I find that the things you do are not good enough for my God.