Revelation 19:3 - Easy To Read Version

³ Those people in heaven also said:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And again they shouted, Hallelujah (praise the Lord)! The smoke of her [burning] shall continue to ascend forever and ever (through the eternities of the eternities). [Isa. 34:10.]

American Standard Version (1901)

³ And a second time they say, Hallelujah. And her smoke goeth up for ever and ever.

Common English Bible

³ Then they said a second time, “Hallelujah! Smoke goes up from her forever and always.”

Catholic Public Domain Version

³ And again, they said: "Alleluia! For her smoke ascends forever and ever."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And again they said: Alleluia. And her smoke ascendeth for ever and ever.

Revelation 19:3 Tagairtí Cros

Genesis 19:28

Abraham looked down toward the cities of Sodom and Gomorrah. Abraham looked at all the land in the valley. Abraham saw much smoke rising from the land. It looked like smoke from a very big fire.

Psalm 104:35

May sin disappear from the earth.\par May wicked people be gone forever.\par

Isaiah 34:10

The fires will burn day and night—no person will stop the fire. The smoke will rise from Edom forever. That land will be destroyed forever and ever. No people will ever travel through that land again.

Revelation 14:11

And the smoke from their burning pain will rise forever and ever. There will be no rest, day or night, for those people who worship the animal and his idol or who get the mark of his name.”

Revelation 18:18

They saw the smoke from her burning. They said loudly, ‘There was never a city like this great city!’

Revelation 18:9

“The rulers of the earth who sinned sexually with her (Babylon) and shared her wealth will see the smoke from her burning. Then those rulers will cry and be sad because of her \{death\}.

Revelation 19:1

After this I heard what sounded like many, many people in heaven. The people were saying:

Revelation 19:4

Then the 24 elders {\cf2\super [145]} and the four living things bowed down. They worshiped God, who sits on the throne. They said: