Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 17:5 - Easy To Read Version

5 She had a title written on her forehead. This title has a hidden meaning. This is what was written:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 and upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And on her forehead there was inscribed a name of mystery [with a secret symbolic meaning]: Babylon the great, the mother of prostitutes (idolatresses) and of the filth and atrocities and abominations of the earth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 and upon her forehead a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE HARLOTS AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 A name—a mystery—was written on her forehead: “Babylon the great, the mother of prostitutes and the vile things of the earth.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And a name was written upon her forehead: Mystery, Babylon the great, the mother of the fornications and the abominations of the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And on her forehead a name was written: A mystery; Babylon the great, the mother of the fornications, and the abominations of the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 17:5
18 Tagairtí Cros  

The faces of the people show that they are guilty of doing wrong. And they are proud of their sin. They are like the people of Sodom {\cf2\super [31]} —they don’t care who sees their sin. It will be very bad for them. They have brought much trouble to themselves.


Prostitute, {\cf2\super [127]} listen to the message from the Lord.


The way these people live is leading them to destruction. They don’t serve God. Those people live only to please themselves. They do shameful things, and they are proud of those things. They think only about earthly things.


The secret power of evil is already working in the world now. But there is one who is stopping that secret power of evil. And he will continue to stop it until he is removed (taken out of the way).


Here is the hidden meaning of the seven stars that you saw in my right hand and the seven golden lampstands that you saw: The seven lampstands are the seven churches. The seven stars are the angels of the seven churches.


The bodies of the two witnesses will lie in the street of the great city. This city is named Sodom {\cf2\super [84]} and Egypt. These names for the city have a special meaning. This is the city where the Lord was killed.


Then the second angel followed the first angel and said, “She is destroyed! The great city of Babylon is destroyed! She (Babylon) made all the nations drink the wine of her adultery {\cf2\super [101]} and of God’s anger.”


The great city split into three parts. The cities of the nations were destroyed. And God did not forget \{to punish\} Babylon the Great. He gave that city the cup filled with the wine of his terrible anger.


One of the seven angels came and spoke to me. This was one of the angels that had the seven bowls. The angel said, “Come, and I will show you the punishment that will be given to the famous prostitute. {\cf2\super [125]} She is the one sitting over many waters.


The rulers of the earth sinned sexually with her. The people of the earth became drunk from the wine of her sexual sin.”


Then the angel said to me, “Why are you amazed? I will tell you the hidden meaning of this woman and the animal she rides—the animal with seven heads and ten horns.


The angel shouted with a powerful voice:


Then a powerful angel picked up a large rock. This rock was as big as a large millstone. {\cf2\super [137]} The angel threw the rock into the sea and said:


His judgments are true and right.\par Our God has punished the prostitute. {\cf2\super [144]} \par She is the one who made the earth evil\par with her sexual sin.\par God has punished the prostitute\par to pay her for the blood (death)\par of his servants.”\par


“Don’t hurt the land or the sea or the trees before we put the sign on the people who serve our God. We must put the sign on their foreheads.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí