Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 16:5 - Easy To Read Version

5 Then I heard the angel of the waters say \{to God\}:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And I also heard the angel of the waters say, Righteous (just) are You in these Your decisions and judgments, You Who are and were, O Holy One!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And I heard the angel of the waters saying, Righteous art thou, who art and who wast, thou Holy One, because thou didst thus judge:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Then I heard the angel of the waters say, “You are just, holy one, who is and was, because you have given these judgments.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And I heard the Angel of the waters saying: "You are just, O Lord, who is and who was: the Holy One who has judged these things.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And I heard the angel of the waters saying: Thou art just, O Lord, who art, and who wast, the Holy One, because thou hast judged these things:

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 16:5
18 Tagairtí Cros  

Surely you would not destroy the city. You would not destroy 50 good people to kill the evil people. If that happened, then good people and evil people would be the same—they would both be punished. You are the judge of all the earth. I know you will do the right thing.”


But the good Lord cut the ropes\par and set me free from those evil people.\par


Everything the Lord does is good.\par Everything he does shows how good he is.\par


Now Jerusalem says,\par “I refused to listen to the Lord.\par So the Lord is right for doing these things.\par So listen, all you people!\par Look at my pain!\par My young women and men\par have gone into captivity.\par


The Lord kept the terrible things ready for us—and he made those things happen to us. The Lord did this because he is fair in everything he does. But we still have not listened to him.


Father, you are the One who is good. The world does not know you, but I know you. And these people know that you sent me.


But you people are hard and stubborn. You refuse to change. So you are making your own punishment greater and greater. You will get that punishment on the day when God will show his anger. On that day people will see God’s right judgments.


When we do wrong, that shows more clearly that God is right. So can we say that God does wrong when he punishes us? (I am using an idea that some people might have.)


The Lord God says, “I am the Alpha and the Omega. {\cf2\super [6]} I am the One who is, who \{always\} was, and who is coming. I am the All-Powerful.”


The third angel poured out his bowl on the rivers and the springs of water. The rivers and the springs of water became blood.


And I heard the altar {\cf2\super [120]} say:


His judgments are true and right.\par Our God has punished the prostitute. {\cf2\super [144]} \par She is the one who made the earth evil\par with her sexual sin.\par God has punished the prostitute\par to pay her for the blood (death)\par of his servants.”\par


Each of these four living things had six wings. These living things were covered all over with eyes, inside and out. Day and night these four living things never stop saying:


These souls shouted in a loud voice, “Holy and true Lord, how long until you judge the people of the earth and punish them for killing us?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí