Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 98:9 - Easy To Read Version

9 Rivers, clap your hands!\par All together now, mountains sing out!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Before the LORD; For he cometh to judge the earth: With righteousness shall he judge the world, And the people with equity.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Before the Lord, for He is coming to judge [and rule] the earth; with righteousness will He judge [and rule] the world, and the peoples with equity.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Before Jehovah; for he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with equity.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 before the LORD because he is coming to establish justice on the earth! He will establish justice in the world rightly; he will establish justice among all people fairly.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Exalt the Lord our God, and adore on his holy mountain. For the Lord our God is holy.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Exalt ye the Lord our God, and adore at his holy mountain: for the Lord our God is holy.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 98:9
11 Tagairtí Cros  

May all nations rejoice and be happy!\par Why? Because you judge people fairly.\par And you rule over every nation.\par


Punish the bad people,\par and help the good people.\par God, you are good.\par And you can look into peoples’ hearts.\par


Help the king judge your people fairly.\par Help him make wise decisions for your poor people.\par


Many people are trapped and hurting\par because they have many troubles.\par Those people are crushed by the weight of their problems.\par Lord, be a safe place for them to run to.\par


Announce to the nations\par that the Lord is King!\par So the world will not be destroyed.\par The Lord will rule the people fairly.\par


Be happy because the Lord is coming.\par The Lord is coming to rule {\cf2\super [529]} the world.\par He will rule the world with justice\par and fairness.\par


The Lord All-Powerful will judge fairly, and people will know he is great. The Holy God will do the things that are right, and the people will respect him.


God has decided a day when he will judge all the people in the world. He will be fair. He will use a man (Jesus) to do this. God chose this man long ago. And God has proved this to every person; God proved it by raising that man from death!”


But Felix became afraid when Paul spoke about things like living right, self-control, and the judgment that will come in the future. Felix said, “Go away now! When I have more time, I will call you.”


Look, Jesus is coming with the clouds! Every person will see him, even the people who pierced {\cf2\super [4]} him. All people of the earth will cry loudly because of him. Yes, this will happen! Amen. {\cf2\super [5]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí