Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 98:5 - Easy To Read Version

5 Every person on earth,\par shout with joy to the Lord.\par Quickly, start singing songs of praise!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Sing unto the LORD with the harp; With the harp, and the voice of a psalm.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Sing praises to the Lord with the lyre, with the lyre and the voice of melody.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Sing your praises to the LORD with the lyre— with the lyre and the sound of music.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Exalt the Lord our God, and adore the footstool of his feet, for it is holy.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Exalt ye the Lord our God, and adore his footstool, for it is holy.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 98:5
11 Tagairtí Cros  

David told the Levite leaders to get their brothers, the singers. The singers were to take their lyres, {\cf2\super [160]} harps {\cf2\super [161]} , and cymbals {\cf2\super [162]} and sing happy songs.


So all the people of Israel brought up the Box of the Agreement. {\cf2\super [176]} They shouted, they blew rams’ horns and trumpets, and they played cymbals, {\cf2\super [177]} lyres, {\cf2\super [178]} and harps. {\cf2\super [179]}


King Hezekiah put the Levites in the Lord’s temple {\cf2\super [351]} with cymbals, {\cf2\super [352]} harps, and lyres {\cf2\super [353]} the way David, Gad the king’s seer, {\cf2\super [354]} and Nathan the prophet had commanded. This command came from the Lord through his prophets.


Thank the Lord.\par Praise our God with harps.\par


Play the lyre {\cf2\super [204]} and praise the Lord!\par Play to the Lord on the ten-stringed harp.\par


And I will play the harp and praise you.My God, I will sing that you can be trusted.I will play songs on my lyre {\cf2\super [409]} for the Holy One of Israel.


\{In the same way,\} the Lord will bless Zion. {\cf2\super [417]} The Lord will feel sorry for her and her people, and he will do a great thing for her. The Lord will change the desert. The desert will become a garden like the garden of Eden. That land was empty, but it will become like the Lord’s Garden. People there will be very, very happy. People there will show their joy. They will sing songs about thanks and victory.


After the Lamb took the scroll, the four living things and the 24 elders bowed down before the Lamb. Each one of them had a harp. {\cf2\super [43]} Also they were holding golden bowls full of incense. {\cf2\super [44]} These bowls of incense are the prayers of God’s holy people. {\cf2\super [45]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí