Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 97:10 - Easy To Read Version

10 People who love the Lord hate evil.\par So God saves his followers.\par God saves his followers from evil people.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Ye that love the LORD, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 O you who love the Lord, hate evil; He preserves the lives of His saints (the children of God), He delivers them out of the hand of the wicked. [Rom. 8:13-17.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Those of you who love the LORD, hate evil! God guards the lives of his faithful ones, delivering them from the power of the wicked.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 97:10
38 Tagairtí Cros  

I will not have any idols {\cf2\super [536]} in front of me.\par I hate people turning against you like that.\par I will not do that!\par


Your teachings make me wise,\par so I hate false teachings.\par


I hate lies! I despise them!\par But I love your teachings, Lord.\par


The Lord will protect you\par from every danger.\par The Lord will protect your soul.\par


Evil people will not control\par good people’s land forever.\par If that happened, then even good people\par might start doing bad things.\par


The Lord protects every person\par who loves him.\par But the Lord destroys bad people.\par


God’s followers, you should love the Lord!\par The Lord protects people that are loyal to him.\par But the Lord punishes people that brag about their own power.\par He gives them the punishment they deserve.\par


Stop doing bad things!\par Do good things.\par Work for peace.\par Run after peace until you catch it.\par


At night, he plans worthless things.\par He gets up and does nothing good.\par But he doesn‘t refuse to do evil.\par


The Lord says,\par “If a person trusts me, I will save him.\par I will protect my followers\par who worship my name.\par


He protects people who are fair to other people. He guards his holy people.


Don’t depend on your own wisdom. But respect the Lord and stay away from evil.


If a person respects the Lord,\par then that person will hate evil.\par I (Wisdom) hate pride\par and people who think they are better\par than other people.\par I hate evil ways, and a lying mouth.\par


But Israel will be saved by the Lord.\par That salvation will continue forever.\par Never, never again will Israel be shamed.\par


“I will save you from those evil people.\par Those people scare you.\par But I will save you from those people.”\par


Then Nebuchadnezzar said, “Praise the God of Shadrach, Meshach, and Abednego. Their God has sent his angel and saved his servants from the fire! These three men trusted their God. They refused to obey my command and were willing to die instead of serving or worshiping any other god.


My God sent his angel to save me. The angel closed the lions’ mouths. The lions have not hurt me because my God knows I am innocent. I never did anything wrong to you, king.”


God helps and saves people.\par God does amazing miracles\par in heaven and on earth.\par God saved Daniel from the lions.”\par


You say \{that God is with you\}.\par So you should do good things, not evil.\par Then you will live.\par And the Lord God All-Powerful\par really will be with you.\par


Hate evil and love goodness.\par Bring fairness back into the courts.\par Maybe then the Lord God All-Powerful\par will be kind to the survivors {\cf2\super [70]} \par from Joseph’s family.\par


Your love must be real. Hate the things that are evil. Do only the things that are good.


I don’t understand the things I do. I don’t do the \{good\} things I want to do. And I do the \{bad\} things I hate to do.


This is terrible! Who will save me from this body that brings me death?


But the person who loves God is known by God.


And pray that we will be protected from bad and evil people. (Not all people believe \{in the Lord\}.)


What great blessings there are for the person who is tempted and still continues strong. Why? Because after he has proved his faith, God will give him the reward of life forever. God promised this to all people who love him.


Listen, my dear brothers and sisters! God chose the poor people in the world to be rich with faith. He chose them to receive the kingdom God promised to people who love him.


God’s power protects you through your faith, and it keeps you safe until your salvation comes. That salvation is ready to be given to you at the end of time.


You have not seen Christ, but still you love him. You can’t see him now, but you believe in him. You are filled with a joy that cannot be explained. And that joy is full of glory.


We love because God first loved us.


We know that any person who has been made God’s child does not continue to sin. The Son of God keeps God’s child safe. {\cf2\super [22]} The Evil One (the devil) cannot hurt that person.


All the people who live on earth will worship the animal. These are all the people since the beginning of the world whose names are not written in the Lamb’s book of life. The Lamb is the One who was killed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí