Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 84:7 - Easy To Read Version

7 The people travel from town to town, {\cf2\super [486]} \par on their way to Zion,\par where they will meet with God.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 They go from strength to strength, Every one of them in Zion appeareth before God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 They go from strength to strength [increasing in victorious power]; each of them appears before God in Zion.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 They go from strength to strength; Every one of them appeareth before God in Zion.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 They go from strength to strength, until they see the supreme God in Zion.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 O God, you will turn back and revive us. And your people will rejoice in you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Thou wilt turn, O God, and bring us to life: and thy people shall rejoice in thee.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 84:7
20 Tagairtí Cros  

But good people continue to live right.\par Innocent people will become stronger.\par


Here we are,\par standing at the gates of Jerusalem.\par


My soul is thirsty for the Living God.\par When can I go to meet with him?\par


God, let your light and truth shine on me.\par Your light and truth will guide me.\par They will lead me to your holy mountain.\par They will lead me to your home.\par


Good people are like the early morning light. The sun rises and the day becomes brighter and happier.


But people that trust the Lord\par become strong again\par like eagles that grow new feathers.\par These people run without becoming weak.\par These people walk without becoming tired.\par


I will do good things! Soon, I will save \{my people\}. I will bring salvation to Zion and to my wonderful Israel.”


The Lord will always lead you. He will satisfy your soul in dry lands. The Lord will give strength to your bones. You will be like a garden that has much water. You will be like a spring that always has water.


There will be a time when watchmen {\cf2\super [245]} \par shout this message:\par ‘Come, let’s go up to Zion {\cf2\super [246]} \par to worship the Lord our God!’\par Even the watchmen in the hill country of Ephraim {\cf2\super [247]} will shout that message.”\par


I will bless the sheep and the places around my hill (Jerusalem). I will cause the rains to fall at the right time. They will shower them with blessings.


Some of the people that came to fight Jerusalem will survive. And every year they will come to worship the king, the Lord All-Powerful. And they will come to celebrate the Festival of Shelters. {\cf2\super [34]}


The law of the Lord also says that the people must give a sacrifice {\cf2\super [33]} : “You must sacrifice two doves or two young pigeons.” {\cf2\super [34]} So Joseph and Mary went to Jerusalem to do this.


The Word {\cf2\super [6]} (Christ) was full of grace and truth. From him we all received more and more blessings.


After I go and prepare a place for you, I will come back. Then I will take you with me, so that you can be where I am.


He cuts off every branch {\cf2\super [217]} of mine that does not make fruit. {\cf2\super [218]} And he trims and cleans every branch that makes fruit, so that it will make even more fruit.


I must not lose any person that God has given me. But I must raise up those people on the last day. This is what the One who sent me wants me to do.


And our faces are not covered. We all show the Lord’s glory. We are being changed to be like him. This change in us brings more and more glory. This glory comes from the Lord, who is the Spirit.


“Three times a year all your men must come to meet with the Lord your God at the special place he will choose. They must come for the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks, and the Festival of Shelters. Every person that comes to meet with the Lord must bring a gift.


After that, we people who are still alive at that time will be gathered up with those people who have died. We will be taken up in the clouds and meet the Lord in the air. And we will be with the Lord forever.


But grow in the grace (kindness) and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. Glory be to him now and forever! Amen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí