Psalm 78:37 - Easy To Read Version

³⁷ Their hearts were not really with God.\par They were not faithful to the Agreement. {\cf2\super [449]} \par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ For their heart was not right with him, Neither were they stedfast in his covenant.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ For their hearts were not right or sincere with Him, neither were they faithful and steadfast to His covenant. [Acts 8:21.]

American Standard Version (1901)

³⁷ For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

Common English Bible

³⁷ Their hearts weren’t firmly set on him; they weren’t faithful to his covenant.

Psalm 78:37 Tagairtí Cros

1 Kings 19:10

Elijah answered, “Lord God All-Powerful, I have always served you the best I can. But the people of Israel have broken their agreement with you. They destroyed your altars. They killed your prophets. I am the only prophet that is still living. And now they are trying to kill me!”

Psalm 119:80

Lord, let me obey your commands perfectly,\par so I will not be ashamed.\par

Psalm 51:10

God, create a pure heart in me!\par Make my spirit strong again!\par

Psalm 78:8

If the people teach their God’s commands\par to their children,\par then the children will not be like\par their ancestors. {\cf2\super [444]} \par Their ancestors turned against God.\par They refused to obey him.\par Those people were stubborn.\par They were not loyal to God’s Spirit.\par

Jeremiah 31:32

It will not be like the Agreement I made with their ancestors. {\cf2\super [260]} I made that Agreement when I took them by the hand and brought them out of Egypt. I was their Master, but they broke that Agreement.” This message is from the Lord.

Ezekiel 16:30

You are so weak. You let all those men (countries) cause you to sin. You acted just like a domineering prostitute. {\cf2\super [125]} ” The Lord my Master said those things.

Hosea 10:2

The people of Israel tried to trick God.\par But now they must accept their guilt.\par The Lord will break down their altars. {\cf2\super [98]} \par He will destroy their memorial stones. {\cf2\super [99]} \par

Hosea 7:14

They never call to me from their hearts.\par Yes, they cry on their beds.\par And they cut themselves\par when they ask for grain and\par new wine.\par But \{in their hearts,\} they have turned away\par from me.\par

Hosea 7:16

But they were like a boomerang. {\cf2\super [74]} \par They changed directions,\par but they did not come back to me. {\cf2\super [75]} \par Their leaders bragged \{about their strength\}.\par But they will be killed with swords.\par And the people in Egypt will laugh at them.\par

Acts 8:21

You cannot share with us in this work. Your heart is not right before God.

Deuteronomy 31:20

I will take them into the land that I promised to give to their ancestors [206] —a land filled with many good things. [207] And they will have all they want to eat. They will have a rich life. But then they will turn to other gods and serve them. They will turn away from me and break my Agreement.