Psalm 77:17 - Easy To Read Version

¹⁷ The thick clouds dropped their water.\par People heard loud thunder\par in the high clouds.\par Then your arrows of lightning\par flashed through the clouds.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ The clouds poured out water: The skies sent out a sound: Thine arrows also went abroad.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ The clouds poured down water, the skies sent out a sound [of rumbling thunder]; Your arrows went forth [in forked lightning].

American Standard Version (1901)

¹⁷ The clouds poured out water; The skies sent out a sound: Thine arrows also went abroad.

Common English Bible

¹⁷ The clouds poured water, the skies cracked thunder; your arrows were flying all around!

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And yet, they continued to sin against him. In a waterless place, they provoked the Most High with resentment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And they added yet more sin against him: they provoked the most High to wrath in the place without water.

Psalm 77:17 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:15

The Lord shot his arrows [138] and scattered the enemy. The Lord sent out lightning, and the people scattered in confusion.

Psalm 114:3

The Red Sea saw this and ran away.\par The Jordan River turned and ran.\par

Psalm 144:6

Lord, send the lightning\par and make my enemies run away.\par Shoot your “arrows”\par and make them run away.\par

Psalm 18:14

The Lord shot his arrows {\cf2\super [102]} \par and scattered the enemy.\par The Lord sent many bolts of lightning\par and the people scattered in confusion.\par

Psalm 68:33

Sing to God!\par He rides his chariot through\par the ancient skies.\par Listen to his powerful voice!\par

Habakkuk 3:10

The mountains saw you and shook.\par The water flowed off the land.\par The water from the sea made a loud noise\par as it lost its power over the land.\par

Habakkuk 3:11

The sun and the moon lost their brightness.\par They stopped shining when they saw\par your bright flashes of lightning.\par That lightning was like spears and arrows\par shooting through the air.\par

Judges 5:4

Lord, in the past you came from Seir. [38] You marched from the land of Edom. [39] You marched and the earth shook. The skies rained. The clouds dropped water.