Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 65:6 - Easy To Read Version

6 God made the mountains with his power.\par We see his power all around us.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Which by his strength setteth fast the mountains; Being girded with power:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Who by [Your] might have founded the mountains, being girded with power,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Who by his strength setteth fast the mountains, Being girded about with might;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 You establish the mountains by your strength; you are dressed in raw power.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 He converts the sea into dry land. They will cross the river on foot. There, we will rejoice in him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Who turneth the sea into dry land, in the river they shall pass on foot: there shall we rejoice in him.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 65:6
10 Tagairtí Cros  

You are loyal forever and ever.\par Lord, you made the earth,\par and it still stands.\par


The Lord built the earth on the water.\par He built it over the rivers.\par


The Lord is King.\par He wears majesty and strength like clothes.\par He is ready,\par so the whole world is safe.\par It will not be shaken (destroyed).\par


God saves me.\par I trust him.\par I am not afraid.\par He saves me.\par The Lord YAH is my strength.\par He saves me.\par And I sing songs of praise about him. {\cf2\super [139]} \par


All you people in faraway places should \{stop following those false gods\}. You should follow me and be saved. I am God. There is no other God. I am the only God.


Arm (power) of the Lord, wake up!\par Wake up! Be strong!\par Use your strength\par like you did a long time ago,\par like you have from ancient times.\par You are the power that defeated Rahab.\par You defeated the Dragon. {\cf2\super [418]} \par


Who is this coming from Edom? {\cf2\super [457]} \par He comes from Bozrah. {\cf2\super [458]} \par And his clothes are stained bright red.\par He is glorious in his clothes.\par He is walking tall with his great power.\par He says,\par “I have the power to save you.\par And I speak the truth.”\par


The Lord has a complaint\par against his people.\par Mountains, listen to the Lord’s complaint.\par Foundations of the earth, hear the Lord.\par He will prove that Israel is wrong!\par


The Lord stood and judged the earth.\par He looked at the people of all the nations.\par And they shook with fear.\par For many years the mountains stood strong.\par But those mountains fell to pieces.\par The old, old hills fell down.\par God has always been like that!\par


The bows of strong soldiers break! And weak people become strong!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí