Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 60:2 - Easy To Read Version

2 You shook the earth and split it open.\par Our world is falling apart.\par Please fix it.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: Heal the breaches thereof; for it shaketh.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 You have made the land to quake and tremble, You have rent it [open]; repair its breaches, for it shakes and totters.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Thou hast made the land to tremble; thou hast rent it: Heal the breaches thereof; for it shaketh.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 You’ve made the ground quake, splitting it open. Now repair its cracks because it’s shaking apart!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 O God, pay attention to my supplication. Be attentive to my prayer.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Hear, O God, my supplication: be attentive to my prayer,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 60:2
30 Tagairtí Cros  

Then the earth shook. It trembled. The foundations of heaven shook. Why? Because the Lord was angry!


Later, David defeated the Philistines. The Philistine capital city had controlled a large area of land. David took control of that land.


Abishai son of Zeruiah killed 18,000 Edomite people in the Valley of Salt.


David also fought against Hadadezer’s army. Hadadezer was the king of Zobah. David fought against that army all the way to the town of Hamath. David did this because Hadadezer tried to spread his kingdom all the way to the Euphrates River.


The Aramean people from the city of Damascus came to help Hadadezer. Hadadezer was the king of Zobah. But David defeated and killed 22,000 Aramean soldiers.


and if my people who are called by my name become humble and pray, and look for me, and turn away from their evil ways, then I will hear them from heaven. And I will forgive their sin and I will heal their land.


God puts bandages\par on the wounds he makes.\par He might injure someone,\par but his hands also heal.\par


God sends earthquakes to shake the earth.\par God shakes the earth’s foundations.\par


The Lord can just look at the earth,\par and it will shake.\par He can touch the mountains\par and smoke will begin to rise from them.\par


The earth shook in front of the Master,\par the Lord God of Jacob.\par


The earth shook and trembled;\par the foundations of heaven shook.\par Why? Because the Lord was angry!\par


You pulled down the walls of the king’s city.\par You destroyed all his fortresses.\par


“Are there any gods like the Lord? No! There are no gods like you— You are wonderfully holy! You are amazingly powerful! You do great miracles!


At that time, the light from the moon will be bright like the sun. The light from the sun will be seven times brighter than now. The light from the sun in one day will be like a full week. These things will happen when the Lord bandages his broken people and heals the hurts from their beatings.


So the Lord has become very angry with his people. And the Lord will raise his hand and punish them. Even the mountains will be frightened. Dead bodies will lie in the streets like garbage. But God will still be angry. His hand will still be raised \{to punish the people\}.


It will not happen while Rezin {\cf2\super [79]} is the ruler of Damascus. {\cf2\super [80]} Ephraim (Israel) is now a nation, but 65 years in the future Ephraim (Israel) will not be a nation.


But the Lord is the only true God.\par He is the only God who is truly alive.\par He is the King that rules forever.\par The earth shakes when God is angry.\par The people of the nations can’t stop his anger.\par


“Jeremiah, speak this message\par to the people of Judah:\par ‘My eyes are filled with tears.\par I will cry night and day without stopping.\par I will cry for my virgin daughter. {\cf2\super [123]} \par I will cry for my people.\par Why? Because someone hit them\par and crushed them.\par They have been hurt very badly.\par


And I will bring your health back.\par And I will heal your wounds.”\par This message is from the Lord.\par “Why? Because other people\par said you were outcasts. {\cf2\super [241]} \par Those people said,\par ‘No one cares about Zion. {\cf2\super [242]} ’”\par


I looked at the mountains,\par and they were shaking.\par All of the hills were trembling.\par


People are crying for the dead everywhere in Moab—on every housetop and in every public square. There is sadness because I have broken Moab like an empty jar.” The Lord said these things.\par


Daughter of Zion, {\cf2\super [18]} \par what can I compare you to?\par What can I compare you to,\par Virgin Daughter of Zion {\cf2\super [19]} ?\par How can I comfort you?\par Your destruction is as big as the sea!\par I don’t think anyone can heal you.\par


“I will search for the lost sheep. I will bring back the sheep that were scattered. I will put bandages on the sheep that were hurt. I will make the weak sheep strong. But I will destroy those fat and powerful \{shepherds\}. I will feed them the punishment they deserve.”


“Come, let’s go back to the Lord.\par He hurt us, but he will heal us.\par He wounded us,\par but he will put bandages on us.\par


The whole land will shake\par because of those things.\par Every person that lives in the land\par will cry for people that died.\par The whole land will rise and fall\par like the Nile River in Egypt.\par The land will be tossed around.”\par


The mountains saw you and shook.\par The water flowed off the land.\par The water from the sea made a loud noise\par as it lost its power over the land.\par


When Jesus died, the curtain in the temple {\cf2\super [434]} was torn into two pieces. The tear started at the top and tore all the way to the bottom. Also, the earth shook and rocks were broken.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí