Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 22:8 - Easy To Read Version

8 They tell me:\par “Call to the Lord for help.\par Maybe he will save you.\par If he likes you so much,\par then surely he will rescue you!”\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 He trusted on the LORD that he would deliver him: Let him deliver him, seeing he delighted in him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 He trusted and rolled himself on the Lord, that He would deliver him. Let Him deliver him, seeing that He delights in him! [Matt. 27:39, 43; Mark 15:29, 30; Luke 23:35.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Commit thyself unto Jehovah; let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 “He committed himself to the LORD, so let God rescue him; let God deliver him because God likes him so much.”

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 22:8
17 Tagairtí Cros  

I also could say the same things you say,\par if you had my troubles.\par I could say wise things against you\par and shake my head at you.\par


Bad people insult me.\par They look at me and shake their heads.\par


The Lord loves me,\par so he rescued me.\par He took me to a safe place.\par


Depend on the Lord.\par Trust him, and he will do\par what must be done.\par


My enemy constantly insults me\par and strikes a deadly blow\par when he asks me,\par “Where is your God?\par \{Has he come to save you yet?\}”\par


My enemies are really smooth talkers;\par they talk about peace,\par but they are really planning wars.\par Their words are as slick as oil,\par but those words cut like a knife.\par


My enemies said,“Go get him!God left him.And no person will help him.”


The Lord says,\par “If a person trusts me, I will save him.\par I will protect my followers\par who worship my name.\par


Always turn to the Lord for help in everything you do, and you will be successful.


“Look at my Servant!\par I support him.\par He is the one I chose.\par And I am very pleased with him.\par I put my Spirit in him.\par He will judge the nations fairly.\par


“Here is my servant;\par I (God) have chosen him.\par I love him, and I am pleased with him;\par I will put my Spirit {\cf2\super [166]} on him,\par and he will judge the nations fairly.\par


While Peter was talking, a bright cloud came over them. A voice came from the cloud. The voice said, “This (Jesus) is my Son and I love him. I am very pleased with him. Obey him!”


And a voice spoke from heaven. The voice said, “This (Jesus) is my Son and I love him. I am very pleased with him.”


The people stood there watching \{Jesus\}. The Jewish leaders laughed at Jesus. They said, “If he is God’s Chosen One, the Christ, {\cf2\super [378]} then let him save himself. He saved other people, didn’t he?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí