Psalm 21:9 - Easy To Read Version9 Lord, when you are with the king,\par he is like a hot oven \{that burns up everything in it\}.\par His anger burns like a hot fire,\par and he destroys his enemies.\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: The LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 You will make them as if in a blazing oven in the time of Your anger; the Lord will swallow them up in His wrath, and the fire will utterly consume them. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 Thou wilt make them as a fiery furnace in the time of thine anger: Jehovah will swallow them up in his wrath, And the fire shall devour them. Féach an chaibidilCommon English Bible9 When you appear, LORD, you will light them up like an oven on fire. God will eat them whole in his anger; fire will devour them. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 He has hoped in the Lord, let him rescue him. Let him save him because he chooses him. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 He hoped in the Lord, let him deliver him: let him save him, seeing he delighteth in him. Féach an chaibidil |
But Lord, get ready to punish those people.\par Surely they will see it, won’t they?\par Lord, show the evil people the strong love {\cf2\super [241]} \par that you have for your people.\par Surely the evil people will be ashamed.\par Surely your enemies will be burned\par in their own fire (evil).\par
The Lord destroyed the houses of Jacob. {\cf2\super [9]} \par He destroyed them without mercy.\par He destroyed in his anger\par the fortresses of the Daughter of Judah. {\cf2\super [10]} \par The Lord threw the kingdom of Judah\par and its rulers to the ground.\par He ruined the kingdom of Judah.\par