Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 18:4 - Easy To Read Version

4 \{My enemies were trying to kill me!\}\par The ropes of death were all around me.\par I was caught in a flood carrying me to that place of death. {\cf2\super [100]} \par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 The sorrows of death compassed me, And the floods of ungodly men made me afraid.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 The cords or bands of death surrounded me, and the streams of ungodliness and the torrents of ruin terrified me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 The cords of death compassed me, And the floods of ungodliness made me afraid.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Death’s cords were wrapped around me; rivers of wickedness terrified me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 There are no speeches or conversations, where their voices are not being heard.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 There are no speeches nor languages, where their voices are not heard.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 18:4
18 Tagairtí Cros  

Jehoshaphat encouraged and instructed the people. Then he chose men to be singers to the Lord. Those singers were chosen to give praise to the Lord because he is holy and wonderful. They marched in front of the army and praised the Lord. They sang the song, Praise the Lord, because his love continues forever! {\cf2\super [231]}


As those men began to sing and to praise God, the Lord set an ambush {\cf2\super [232]} for the people of Ammon, Moab, and Mount Seir. Those were the people that came to attack Judah. Those people were beaten.


\{I almost died!\}\par Death’s ropes were wrapped around me.\par The grave was closing in around me.\par I was scared and worried.\par


Our enemies’ armies would have been\par like a flood washing over us,\par like a river drowning us.\par


The “dogs” are all around me.\par That pack {\cf2\super [128]} of evil people\par has trapped me.\par Like a lion, \{they have pierced\}\par my hands and my feet.” {\cf2\super [129]} \par


Every person will be afraid. Their fear will cause their stomachs to hurt like a woman giving birth to a baby. Their faces will become red like fire. The people will be amazed because this look of fear will be on all their neighbors’ faces.


While Jesus was still speaking, Judas came there. Judas was one of the twelve followers. Judas had many people with him. These people were sent from the leading priests and the older leaders of the people. These people with Judas had swords and clubs.


Then Jesus said to all the people, “You came to get me with swords and clubs like I am a criminal. Every day I sat in the temple {\cf2\super [411]} area teaching. You did not arrest me there.


All the people in Jerusalem became very upset. They all ran and grabbed Paul. They dragged him out of the holy area of the temple. {\cf2\super [430]} The temple gates were closed immediately.


Truly in our own hearts we believed that we would die. But this happened so that we would not trust in ourselves. It happened so that we would trust in God, who raises people from death.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí