Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 118:15 - Easy To Read Version

15 You can hear the victory celebration\par in good people’s houses.\par The Lord showed his great power again.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: The right hand of the LORD doeth valiantly.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tents and private dwellings of the [uncompromisingly] righteous: the right hand of the Lord does valiantly and achieves strength!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: The right hand of Jehovah doeth valiantly.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 The sounds of joyful songs and deliverance are heard in the tents of the righteous: “The LORD’s strong hand is victorious!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 I will be trained in your commandments, and I will consider your ways.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 I will meditate on thy commandments: and I will consider thy ways.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 118:15
21 Tagairtí Cros  

The Lord does wonderful things.\par People want those good things\par that come from God.\par


Lord, I will follow your Agreement {\cf2\super [598]} forever.\par It makes me very happy.\par


Your laws are my songs at home. {\cf2\super [592]} \par


Good people, rejoice\par and be very happy in the Lord.\par All you people with pure hearts, rejoice!\par


It was not our father’s swords\par that took the land.\par It was not their strong arms\par that made them winners.\par It was because you were with our fathers.\par God, your great power saved our fathers.\par Why? Because you loved them!\par


You look wonderful!\par Go and win the fight\par for goodness and fairness.\par Your powerful right arm\par was trained to do amazing things.\par


Lord, when you do\par good things to good people,\par you are like a large shield\par protecting them.\par


Only God can make us strong.\par Only God can defeat our enemies!\par


But good people are happy.\par Good people have a happy time\par together with God.\par Good people enjoy themselves\par and are very happy!\par


God, you have the power!\par Your power is great!\par The victory is yours!\par


Sing a new song to the Lord\par because he has done new\par and amazing things!\par


“Your right arm is amazingly strong. Lord, your right arm shattered the enemy.


So the Lord my Master said these things.\par “My servants will eat,\par but you evil people will be hungry.\par My servants will drink,\par but you evil people will be thirsty.\par My servants will be happy,\par but you evil people will be shamed.\par


God reached out his arm\par and showed his power:\par He scattered those people that are proud\par and think great things about themselves.\par


After this the jailer took Paul and Silas home and gave them some food. All the people were very happy because they now believed in God.


Come to that place with all your people—your children, all your servants, and the Levites [76] living in your towns. (These Levites will not have a share of the land for their own.) Enjoy yourselves together there with the Lord your God.


Be happy because of this, O heaven!\par Be happy, God’s holy people {\cf2\super [134]} and apostles {\cf2\super [135]} and prophets {\cf2\super [136]} !\par God has punished her because of the things she did to you.’”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí