Psalm 114:1 - Easy To Read Version

¹ Israel left Egypt.\par Jacob (Israel) left that foreign country.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ When Israel went out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHEN ISRAEL came forth out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language,

American Standard Version (1901)

¹ When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;

Common English Bible

¹ When Israel came out of Egypt— when the house of Jacob came out from a people who spoke a different language—

Catholic Public Domain Version

¹ Alleluia. I have loved: therefore, the Lord will heed the voice of my prayer.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Alleluia. I have loved, because the Lord will hear the voice of my prayer.

Psalm 114:1 Tagairtí Cros

Genesis 42:23

Joseph was using an interpreter to talk to his brothers. So the brothers did not know that Joseph understood their language. But Joseph heard and understood everything they said.

Psalm 81:5

God made this Agreement with Joseph {\cf2\super [467]} \par when God took him out of Egypt.\par In Egypt we heard that language\par we didn’t understand.\par

Psalm 81:6

God says,\par “I took the load from your shoulder.\par I let you drop the worker’s basket.\par

Exodus 13:3

Moses said to the people, “Remember this day. You were slaves in Egypt. But on this day the Lord used his great power and made you free. You must not eat bread with yeast.

Exodus 20:2

“I am the Lord [123] your God. I led you out of the land of Egypt where you were slaves. {So you must obey these commands:}

Isaiah 11:16

God’s people that are left will have a way to leave Assyria. It will be like the time God took the people out of Egypt.

Deuteronomy 16:1

“Remember the month of Abib. [97] At that time, you must celebrate Passover [98] to honor the Lord your God. Why? Because in that month the Lord your God brought you out from Egypt by night.

Deuteronomy 26:8

Then the Lord brought us out of Egypt with his great power and strength. He used great miracles and wonders. He did amazing things.