Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 109:15 - Easy To Read Version

15 I hope the Lord remembers\par those sins forever.\par And I hope he forces people to forget\par my enemy completely.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Let them be before the LORD continually, That he may cut off the memory of them from the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 Let them be before the Lord continually, that He may cut off the memory of them from the earth!–

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Let them be before the LORD always, and let God eliminate the very memory of them from the land.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 109:15
11 Tagairtí Cros  

People on earth won’t remember him.\par No person remembers him anymore.\par


Destroy my enemy completely.\par Let the next generation remove his name\par from everything.\par


But the Lord is against people\par that do bad things.\par He destroys them completely!\par


Pray to the Lord and he will hear you.\par He will save you from all your troubles.\par


Don’t look at my sins!\par Erase them all!\par


You know about all our sins.\par You see every one of our secret sins.\par


Your names will be like bad words\par to my servants.”\par


Even if you wash yourself with lye, {\cf2\super [12]} \par even if you use much soap,\par I can still see your guilt.”\par This message was from the Lord God.\par


Those people don’t believe\par that I will remember their crimes.\par The bad things they did are all around.\par I can see their sins clearly.\par


The Lord made a promise. He used his name, Pride of Jacob, and made this promise:


“{The Lord says,} ‘I am saving that punishment. I have it locked up in my storehouse!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí