Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 105:12 - Easy To Read Version

12 God made that promise\par when Abraham’s family was small.\par They were only strangers spending time there.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 When they were but a few men in number; Yea, very few, and strangers in it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 When they were but a few men in number, in fact, very few, and were temporary residents and strangers in it,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 When they were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 When they were few in number— insignificant, just immigrants—

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And they believed his words, and they sang his praises.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And they believed his words: and they sang his praises.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 105:12
11 Tagairtí Cros  

And I will give this land to you and to all your descendants. I will give you the land you are traveling through—the land of Canaan. I will give you this land forever. And I will be your God.”


“I am only a traveler staying in your country. I have no place to bury my wife. Please give me some land so I can bury my wife.”


But Jacob said to Simeon and Levi, “You have given me much trouble. All the people in this place will hate me. All the Canaanite people and the Perizzite people will turn against me. There are only a few of us. If the people in this place gather together to fight against us, then I will be destroyed. And all our people will be destroyed with me.”


I made an agreement with them. I promised to give them the land of Canaan. They lived in that land, but it was not their own land.


Abraham is your father, and you should look at him. You should look at Sarah—the woman that gave birth to you. Abraham was alone when I called him. Then I blessed him, and he began a great family. Many, many people came from him.”


But God did not give Abraham any of this land. God did not give him even a foot of it. But God promised that in the future he would give Abraham this land for himself and for his children. (This was before Abraham had any children.)


Then there before the Lord your God you will say: ‘My ancestor was a wandering Aramean. [157] He went down into Egypt and stayed there. When he went there, he had only a few people in his family. But in Egypt he became a great nation—a powerful nation with many people.


Why did the Lord love and choose you? It was not because you are such a large nation. You had the fewest of all people!


This man was so old that he was almost dead. But from that one man came as many descendants {\cf2\super [146]} (people) as there are stars in the sky. So many people came from that one man that they are like grains of sand on the seashore.


Abraham lived in that country that God promised to give him. Abraham lived there like a visitor who did not belong. Abraham did this because he had faith. Abraham lived in tents with Isaac and Jacob. Isaac and Jacob also received that same promise from God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí