Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 30:10 - Easy To Read Version

10 Never say bad things against a servant to his master. If you do, the master will not believe you. He will think you are guilty.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Accuse not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be found guilty.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Do not accuse and hurt a servant before his master, lest he curse you, and you be held guilty [of adding to the burdens of the lowly].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Slander not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be held guilty.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Don’t slander a servant to his master; otherwise, the servant will curse you, and you will be guilty.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Do not accuse a servant to his lord, lest he curse you, and you fall.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Accuse not a servant to his master, lest he curse thee, and thou fall.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 30:10
18 Tagairtí Cros  

The Lord smelled these sacrifices, and it pleased him. The Lord said to himself, “I will never again curse the ground as a way to punish people. People are evil from the time that they are young. So I will never again destroy every living thing on the earth like I have just done.


People become angry at a greedy man who refuses to sell his grain. But they are happy with a man who sells his grain to feed other people.


Then there will be plenty of goat milk for you and your family and enough to keep servant girls healthy.


Don’t listen to all the things people say. You might hear your own servant saying bad things about you.


Then those men said to the king, “That man named Daniel is not paying any attention to you. Daniel is one of the captives {\cf2\super [69]} from Judah. And Daniel is not paying attention to the law you signed. Daniel still prays to his God three times every day.”


Then the king gave a command to bring the men that had accused Daniel to the lions’ den (cage). Those men and their wives and children were thrown into the lion’s den. The lions grabbed them before they hit the floor of the lions’ den. The lions ate their bodies and then chewed on their bones.


You cannot judge another person’s servant. His own master decides if he is doing right or wrong. And the Lord’s servant will be right, because the Lord is able to make him right.


“Don’t ever refuse to help someone simply because the seventh year, the year for canceling debts, is near. Don’t let an evil thought like that enter your mind. You must never have bad thoughts about a person that needs help. You must not refuse to help him. If you don’t help that poor person, then he will complain to the Lord against you. And the Lord will find you guilty of sin.


“If a slave runs away from his master to you, you must not give this slave back to his master.


David said to Saul, “Why do you listen when people say, ‘David plans to hurt you’?


My master and king, listen to me! If the Lord caused you to be angry at me, then let him accept an offering. But if men caused you to be angry at me, then let the Lord cause bad things to happen to them. Men have forced me to leave the land the Lord gave me. Men have told me, ‘{Go live with the foreigners.} Go and serve other gods.’


David asked the Egyptian, “Will you lead me to the people who took our families?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí