Proverbs 30:10 - Easy To Read Version10 Never say bad things against a servant to his master. If you do, the master will not believe you. He will think you are guilty. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 Accuse not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be found guilty. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 Do not accuse and hurt a servant before his master, lest he curse you, and you be held guilty [of adding to the burdens of the lowly]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 Slander not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be held guilty. Féach an chaibidilCommon English Bible10 Don’t slander a servant to his master; otherwise, the servant will curse you, and you will be guilty. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 Do not accuse a servant to his lord, lest he curse you, and you fall. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 Accuse not a servant to his master, lest he curse thee, and thou fall. Féach an chaibidil |
“Don’t ever refuse to help someone simply because the seventh year, the year for canceling debts, is near. Don’t let an evil thought like that enter your mind. You must never have bad thoughts about a person that needs help. You must not refuse to help him. If you don’t help that poor person, then he will complain to the Lord against you. And the Lord will find you guilty of sin.
My master and king, listen to me! If the Lord caused you to be angry at me, then let him accept an offering. But if men caused you to be angry at me, then let the Lord cause bad things to happen to them. Men have forced me to leave the land the Lord gave me. Men have told me, ‘{Go live with the foreigners.} Go and serve other gods.’