Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 29:15 - Easy To Read Version

15 Spankings and teachings are good for children. If parents let a child do whatever he wants, then he will bring shame to his mother.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 The rod and reproof give wisdom: But a child left to himself bringeth his mother to shame.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 The rod and reproof give wisdom, but a child left undisciplined brings his mother to shame.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 The rod and reproof give wisdom; But a child left to himself causeth shame to his mother.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 The rod and correction lead to wisdom, but children out of control shame their mothers.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 The rod and its correction distribute wisdom. But the child who is left to his own will brings shame to his mother.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 The rod and reproof give wisdom: but the child that is left to his own will bringeth his mother to shame.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 29:15
13 Tagairtí Cros  

These are the proverbs (wise sayings) of Solomon:


A smart man gathers the crops at the right time. But if a person sleeps during the time of harvest and does not gather the crops, then he will be shamed.


If a person truly loves his children, then he will correct them when they are wrong. If you love your son, then you will be careful to teach him the right way.


A father with a foolish son will be very sad. A fool’s father won’t be happy.


A foolish son brings sorrow to his father. And a foolish son brings sadness to the mother that gave birth to him.


Teach your son and punish him when he is wrong. That is the only hope. If you refuse to do this, then you are helping him destroy himself.


Children do foolish things. But if you punish them, they will learn not to do those things.


Teach a child the right way to live while he is young. Then when he grows older, he will continue living that way.


Punish your son when he is wrong, then you will always be proud of him. He will never make you ashamed.


If you always give your servant everything he wants, then in the end he will not be a good servant.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí