Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 29:14 - Easy To Read Version

14 If a king is fair to poor people he will rule for a long time.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 The king who faithfully judges the poor, his throne shall be established continuously.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 If a king judges the poor honestly, his throne will be established forever.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 The king who judges the poor in truth, his throne shall be secured in eternity.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 The king that judgeth the poor in truth, his throne shall be established for ever.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 29:14
18 Tagairtí Cros  

Lord, I truly believe your love is forever.\par Your loyalty continues like the skies!\par


Kings hate people who do evil. Goodness will make his kingdom stronger.


If a king is loyal and true, then he will keep his power. His true love will keep his kingdom strong.


In the same way, if you take evil advisers away from a king, then goodness will make his kingdom strong.


If a ruler is not wise, he will hurt the people under him. But the ruler that is honest and hates cheating will rule for a long time.


If a king is fair, then the nation will be strong. But if a king is selfish and people must pay him to do things for them, then the nation will be weak.


Learn to do good things. Be fair with other people. Punish the people that hurt others. Help the children that have no parents. Help the women whose husbands are dead.”


Josiah helped the poor and needy people.\par Josiah did that,\par so everything went well for him.\par Jehoiakim, what does it mean\par “to know God?”\par It means living right and being fair.\par That is what it means to know me.\par This message is from the Lord.\par


They have grown big and fat\par \{from the evil things they have done\}.\par There is no end to the evil things they do.\par They will not plead the case\par of children that have no parents.\par They will not help those orphans.\par They will not let poor people\par be judged fairly.\par


So, king, please accept my advice. I advise you to stop sinning and do what is right. Stop doing bad things. And be kind to poor people. Then you might continue to be successful.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí