Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 22:5 - Easy To Read Version

5 Evil people are trapped by many troubles. But the person who cares for his soul stays away from trouble.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Thorns and snares are in the way of the froward: He that doth keep his soul shall be far from them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Thorns and snares are in the way of the obstinate and willful; he who guards himself will be far from them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Thorns and snares are in the way of the perverse: He that keepeth his soul shall be far from them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Thorns and nets are in the path of the crooked; those who guard their lives keep their distance.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Weapons and swords are on the way of the perverse. But he who guards his own soul withdraws far from them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Arms and swords are in the way of the perverse: but he that keepeth his own soul departeth far from them.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 22:5
15 Tagairtí Cros  

His own feet will lead him into a trap.\par He will walk into a trap and be caught.\par


He will make hot coals and burning\par sulphur fall like rain on those bad people.\par Those bad people will get nothing but\par a hot, burning wind. {\cf2\super [63]} \par


You can go to God Most-High to hide.\par You can go to the God All-Powerful\par for protection.\par


People like a person with good sense. But life is hard for a person who can’t be trusted.


The person who is careful about the things he says will save his life. But the person who speaks without thinking will be destroyed.


A lazy person will have trouble everywhere. But life will be easy for honest people.


Good people live their lives trying to stay away from evil. The person who is careful with his life, is guarding his soul.


If a person obeys the law, then he protects himself. But the person that hates to live by the law will die by the law.


Respect the Lord and be humble. Then you will have wealth, honor, and true life.


Evil people are defeated by their own sin. But a good person can sing and be happy.


But bad people are like a dark night. They are lost in the darkness and they fall over things they can’t see.


then the Lord your God will not help you to defeat your enemies. These people will become like a trap for you. They will cause you pain—like smoke and dust in your eyes. And you will be forced to leave this good land. The Lord your God gave you this land. But you can lose it if you don’t obey this command.


We know that any person who has been made God’s child does not continue to sin. The Son of God keeps God’s child safe. {\cf2\super [22]} The Evil One (the devil) cannot hurt that person.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí