Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 17:4 - Easy To Read Version

4 An evil person listens to the evil things other people say. People who tell lies also listen to lies.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 A wicked doer giveth heed to false lips; And a liar giveth ear to a naughty tongue.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 An evildoer gives heed to wicked lips; and a liar listens to a mischievous tongue.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 An evil-doer giveth heed to wicked lips; And a liar giveth ear to a mischievous tongue.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 An evildoer pays attention to guilty lips; a liar listens to a destructive tongue.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 The evil obey an unjust tongue. And the false are submissive to lying lips.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 The evil man obeyeth an unjust tongue: and the deceitful hearkeneth to lying lips.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 17:4
10 Tagairtí Cros  

God has given me to evil people.\par He let wicked people hurt me.\par


A fool will believe anything he hears. But a wise man thinks carefully about everything.


You are for evil people if you refuse to obey the law. But if you obey the law, then you are against them.


They tell the prophets, “Don’t see dreams {\cf2\super [278]} about things we should do! Don’t tell us the truth! Say nice things to us and make us feel good! See only good things for us!


The prophets tell lies.\par The priests will not do\par what they were chosen to do. {\cf2\super [36]} \par And my people love it this way!\par But what will you people do\par when your punishment comes?”\par


And those people (the false teachers) belong to the world. So the things they say are from the world, too. And the world listens to what they say.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí