Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 2:9 - Easy To Read Version

9 Christ obeyed God, so God raised Christ to the most important place. God made the name of Christ greater than every other name.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Therefore [because He stooped so low] God has highly exalted Him and has freely bestowed on Him the name that is above every name,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Wherefore also God highly exalted him, and gave unto him the name which is above every name;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Therefore, God highly honored him and gave him a name above all names,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Because of this, God has also exalted him and has given him a name which is above every name,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 For which cause God also hath exalted him, and hath given him a name which is above all names:

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 2:9
46 Tagairtí Cros  

I will make you and the woman enemies to each other. Your children and her children will be enemies. You will bite her child’s foot, but he will crush your head.”


The Lord said to my master,\par “Sit by me at my right side,\par while I put your enemies\par under your control. {\cf2\super [572]} ”\par


My Master is at your right side.\par He will defeat the other kings when he becomes angry.\par


And I will make him my firstborn {\cf2\super [508]} son.\par He will be the great king on earth.\par


The Lord says,\par “If a person trusts me, I will save him.\par I will protect my followers\par who worship my name.\par


“Look at my Servant. He will be very successful. {\cf2\super [427]} He will be very important. \{In the future\} people will honor and respect him.


For this reason, I will reward him among my people. He will have a share of all things with the people that are strong. \{I will do this for him\} because he gave his life for the people and died.


Power and peace will be in his kingdom. It will continue to grow for this king from David’s family. This king will use goodness and fair judgment to rule the kingdom forever and ever.


“The person that looked like a human being was given authority, glory, and complete ruling power. People from every nation and every language will worship him. His rule will last forever. His kingdom will continue forever. It will never be destroyed.


“My Father has given me all things. No person knows the Son—only the Father knows the Son. And no person knows the Father—only the Son knows the Father. And the only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.


So Jesus came to them and said, “All authority (power) in heaven and on earth is given to me.


“My Father has given me all things. No person knows who the Son is—only the Father knows. And only the Son knows who the Father is. The only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.”


The Father had given Jesus power over everything. Jesus knew this. Jesus also knew that he had come from God. And he knew that he was going back to God.


Now I am coming to you. I will not stay in the world now. But these men are still in the world. Holy Father, keep them safe. Keep them safe by the power of your name (the name you gave me), so that they will be one, the same as you and I are one.


While I was with them, I kept them safe. I kept them safe by the power of your name—the name you gave me. I protected them. And only one of them was lost—the man (Judas) that chose to be lost. He was lost so that what was said in the Scriptures {\cf2\super [225]} would happen.


And now, Father, give me glory with you. Give me the glory I had with you before the world was made.


Jesus is the One that God raised to his right side. God made Jesus our Leader and Savior. God did this so that all Jews can change their hearts and lives. Then God can forgive their sins.


God’s goal was to finish his plan when the right time came. God planned that all things in heaven and on earth be joined together with Christ as the head.


Christ is the head of the body. (The body is the church.) Everything comes from him. And he is the Lord {\cf2\super [5]} who was raised from death. So in all things Jesus is most important.


We pray all this so that the name of our Lord Jesus Christ can have glory in you. And you can have glory in him. That glory comes from the grace (kindness) of our God and the Lord Jesus Christ.


God gave him a name that is a much greater name than any of the angels have. And he became that much greater than the angels.


You love the right,\par and you hate the wrong.\par So God, your God, has given you\par a greater joy than he gave the people with you.”\par \i (Psalm 45:6-7)\i0 \par


We should always follow the example of Jesus. Jesus is the leader in our faith. And he makes our faith perfect. He suffered death on the cross. But Jesus accepted the shame of the cross like it was nothing. He did this because of the joy that God put before him. And now he is sitting at the right side of God’s throne.


For a short time Jesus was made lower than the angels, but now we see him wearing a crown of glory and honor because he suffered and died. Because of God’s grace (kindness) Jesus died for every person.


Now Jesus has gone into heaven. He is at God’s right side. He rules over angels, authorities, and powers.


Jesus heard the voice of the Greatest Glory (God). That was when Jesus received honor and glory from God the Father. The voice said, “This is my Son, and I love him. I am very pleased with him.”


and from Jesus Christ. Jesus is the faithful witness. He was first among those to be raised from death. Jesus is the ruler of the kings of the earth.


The seventh angel blew his trumpet. Then there were loud voices in heaven. The voices said:


On his robe and on his leg was written this name:


“I will let every person that wins the victory sit with me on my throne. It was the same with me. I won the victory and sat down with my Father on his throne.


The angels said with a loud voice:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí