Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 2:8 - Easy To Read Version

8 And when he was living as a man, he humbled himself by being fully obedient to God. He obeyed even when that caused him to die. And he died on a cross.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 and being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And after He had appeared in human form, He abased and humbled Himself [still further] and carried His obedience to the extreme of death, even the death of the cross!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient even unto death, yea, the death of the cross.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 he humbled himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 He humbled himself, becoming obedient even unto death, even the death of the Cross.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 2:8
26 Tagairtí Cros  

The “dogs” are all around me.\par That pack {\cf2\super [128]} of evil people\par has trapped me.\par Like a lion, \{they have pierced\}\par my hands and my feet.” {\cf2\super [129]} \par


While these followers watched him, Jesus was changed. His face became bright like the sun. And his clothes became white as light.


Then Jesus walked a little farther away from them. Jesus fell to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, don’t give me this cup {\cf2\super [406]} \{of suffering\}. But do what you want, not what I want.”


Then Jesus went away a second time and prayed, “My Father, if it is not possible for this \{painful\} thing to be taken from me, and if I must do it, then I pray that what you want will be done.”


While Jesus was praying, his face began to change. His clothes became shining white.


No person takes my life away from me. I give my own life freely. I have the right to give my life. And I have the right to get it back again. This is what the Father told me.”


But the world must know that I love the Father. So I do exactly what the Father told me to do.


I have obeyed my Father’s commands, and I continue in his love. In the same way, if you obey my commands, you will continue in my love.


Jesus said, “My food is to do what the One (God) who sent me wants me to do. My food is to finish the work that he gave me to do.


He was shamed, and all his rights\par were taken away.\par His life on earth was ended.\par There will be no story\par about his family (descendants).”\par \i (Isaiah 53:7-8)\i0 \par


One man (Adam) disobeyed God and many people became sinners. But in the same way, one man (Christ) obeyed God and many people will be made right.


You know the grace (kindness) of our Lord Jesus Christ. You know that Christ was rich \{with God\}, but for you he became poor. Christ did this so that you could become rich by his becoming poor.


The law put a curse on us. But Christ took away that curse. He changed places with us. Christ put himself under that curse. The Scriptures say, “When a person’s body is put (hung) on a tree, {\cf2\super [32]} that person is under a curse.” {\cf2\super [33]}


You must not let that body stay on the tree all night. You must be sure to bury this man on the same day. Why? Because the person that hangs on a tree is cursed by God. You must not ruin the land that the Lord your God is giving you.


He gave himself for us. He died to free us from all evil. He died to make us pure people that belong only to him—people that are always wanting to do good things.


We should always follow the example of Jesus. Jesus is the leader in our faith. And he makes our faith perfect. He suffered death on the cross. But Jesus accepted the shame of the cross like it was nothing. He did this because of the joy that God put before him. And now he is sitting at the right side of God’s throne.


You are struggling against sin, but your struggles have not yet caused you to be killed.


Christ carried our sins in his body on the cross. He did this so that we would stop living for sin and live for what is right. By his (Christ’s) wounds you were healed.


Christ himself died for you. And that one death paid for your sins. He was not guilty, but he died for people who are guilty. He did this to bring you all to God. His body was killed, but he was made alive in the spirit.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí