Philippians 2:22 - Easy To Read Version

²² You know the kind of person Timothy is. You know that he has served with me in telling the Good News {\cf2\super [14]} like a son serves his father.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.

Amplified Bible - Classic Edition

²² But Timothy's tested worth you know, how as a son with his father he has toiled with me zealously in [serving and helping to advance] the good news (the Gospel).

American Standard Version (1901)

²² But ye know the proof of him, that, as a child serveth a father, so he served with me in furtherance of the gospel.

Common English Bible

²² You know his character, how he labors with me for the gospel like a son works with his father.

Catholic Public Domain Version

²² So know this evidence of him: that like a son with a father, so has he served with me in the Gospel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Now know ye the proof of him, that as a son with the father, so hath he served with me in the gospel.

Philippians 2:22 Tagairtí Cros

Acts 16:2

The believers in the cities of Lystra and Iconium respected Timothy. They said good things about him.

Romans 5:4

And this patience is proof that we are strong. And this proof gives us hope.

1 Corinthians 16:10

Timothy might come to you. Try to make him feel comfortable with you. He is working for the Lord the same as I am.

1 Corinthians 4:17

That is why I am sending Timothy to you. He is my son in the Lord. I love Timothy, and he is faithful. He will help you remember the way I live in Christ Jesus. That way of life is what I teach in all the churches everywhere.

2 Corinthians 2:9

This is why I wrote to you. I wanted to test you and see if you obey in everything.

2 Corinthians 8:22

Also, we are sending with them our brother who is always ready to help. He has proved this to us in many ways. And he wants to help even more now because he has much faith in you.

2 Corinthians 8:24

So show these men that you really have love. Show them why we are proud of you. Then all the churches can see it.

2 Corinthians 8:8

I am not commanding you to give. But I want to see if your love is true love. I do this by showing you that other people really want to help.

Philippians 1:12

Brothers and sisters, I want you to know that those bad things that happened to me have helped to spread the Good News. {\cf2\super [6]}

Philippians 1:16

These people preach because they have love. They know that God gave me the work of defending the Good News. {\cf2\super [8]}

Philippians 1:5

I thank God for the help you gave me while I told people the Good News. {\cf2\super [4]} You helped from the first day you believed until now.

Philippians 1:7

And I know that I am right to think like this about all of you. I am sure because I have you in my heart—I feel very close to you. I feel close to you because all of you share in God’s grace (kindness) with me. You share in God’s grace with me while I am in prison, while I am defending the Good News, {\cf2\super [5]} and while I am proving the truth of the Good News.

Philippians 2:20

I have no other person like Timothy. He truly cares for you.

1 Timothy 1:18

Timothy, you are \{like\} a son to me. I am giving you a command. This command agrees with the prophecies {\cf2\super [5]} that were told about you in the past. I tell you these things so that you can remember those prophecies and fight the good fight \{of faith\}.

1 Timothy 1:2

To Timothy. You are \{like\} a true son to me because you believe.

1 Timothy 4:6

Tell these things to the brothers and sisters there. This will show that you are a good servant of Christ Jesus. You will show that you are made strong by the words of faith and good teaching that you have followed.

2 Timothy 1:2

To Timothy. You are \{like\} a dear son to me. Grace (kindness), mercy, and peace to you from God the Father and from Christ Jesus our Lord.

2 Timothy 3:10

But you know all about me. You know what I teach and the way I live. You know my goal in life. You know my faith, my patience, and my love. You know that I never stop trying.

Titus 1:4

To Titus. You are \{like\} a true son to me in the faith we share together.