Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 1:8 - Easy To Read Version

8 God knows that I want to see you very much. I love all of you with the love of Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 For God is my witness how I long for and pursue you all with love, in the tender mercy of Christ Jesus [Himself]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 God is my witness that I feel affection for all of you with the compassion of Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 For God is my witness how, within the heart of Jesus Christ, I long for all of you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 For God is my witness, how I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 1:8
24 Tagairtí Cros  

Even now there is someone in heaven\par that will speak for me.\par There is someone above\par that will testify for me.\par


So, I am very sad for Moab.\par I am very sad for Kir Heres. {\cf2\super [172]} \par I am very, very sad for these cities.\par


Lord, look down from the heavens.\par See the things that are happening now!\par Look down at us from your great and holy home in heaven.\par Where is your strong love {\cf2\super [462]} for us?\par Where are your powerful works\par that come from deep inside you?\par Where is your mercy for me?\par Why are you hiding your kind love\par from me?\par


\{God says,\}\par “You know that Ephraim {\cf2\super [255]} is my dear son.\par I love that child.\par Yes, I often criticized Ephraim,\par but I still think about him.\par I love him very much.\par And I really do want to comfort him.”\par This message is from the Lord.\par


“With the loving mercy of our God,\par a new Day from heaven\par will shine on us.\par


I am in Christ and I am telling you the truth. I don’t lie. My deepest feelings are ruled by the Holy Spirit. {\cf2\super [72]} And those feelings tell me that I am not lying:


We are happy to be weak, if you are strong. And we pray that you will grow stronger and stronger.


Our feelings of love for you have not stopped. It is you that have stopped your feelings of love for us.


And his love for you is stronger when he remembers that you were all ready to obey. You welcomed him with respect and fear.


God knows that these things I write are not lies.


My little children, again I feel pain for you like a mother feels when she gives birth. I will feel this until you truly become like Christ.


Is there any way in Christ that I can ask you to do something? Does your love make you want to comfort me? Do we share together in the Spirit {\cf2\super [12]} ? Do you have mercy and kindness?


I send him because he wants very much to see all of you. He is worried because you heard that he was sick.


My dear brothers and sisters, I love you and want to see you. You bring me joy and make me proud of you. Continue following the Lord like I have told you.


I want you to know that I am trying very hard to help you. And I am trying to help the people in Laodicea and other people who have never seen me.


God has chosen you and made you his holy people. {\cf2\super [18]} He loves you. So always do these things: Show mercy to people; be kind, humble, gentle, and patient.


You know that we never tried to influence you by saying nice things about you. We were not trying to get your money. We had no greed to hide from you. God knows that this is true.


We loved you very much. So we were happy to share God’s Good News {\cf2\super [7]} with you; but not only that—we were also happy to share even our own lives with you.


I remember that you cried for me. I want very much to see you so that I can be filled with joy.


Suppose a believer is rich enough to have all the things he needs. He sees his brother \{in Christ\} who is poor and does not have the things he needs. What if the believer who has things does not help the poor brother? Then the believer who has the things he needs does not have God’s love in his heart.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí