Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 1:28 - Easy To Read Version

28 And you will not be afraid of those people who are against you. All of these things are proof from God that you are being saved and that your enemies will be lost.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 and in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And do not [for a moment] be frightened or intimidated in anything by your opponents and adversaries, for such [constancy and fearlessness] will be a clear sign (proof and seal) to them of [their impending] destruction, but [a sure token and evidence] of your deliverance and salvation, and that from God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 and in nothing affrighted by the adversaries: which is for them an evident token of perdition, but of your salvation, and that from God;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 That way, you won’t be afraid of anything your enemies do. Your faithfulness and courage are a sign of their coming destruction and your salvation, which is from God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And in nothing be terrified by the adversaries. For what is to them is an occasion of perdition, is to you an occasion of salvation, and this is from God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And in nothing be ye terrified by the adversaries: which to them is a cause of perdition, but to you of salvation, and this from God:

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 1:28
24 Tagairtí Cros  

“Lord, I am waiting for your salvation.”


So if a person gives a thank offering, {\cf2\super [302]} \par then he shows me honor.\par But if a person lives right,\par then I will show him my power to save.”\par


God saves me.\par I trust him.\par I am not afraid.\par He saves me.\par The Lord YAH is my strength.\par He saves me.\par And I sing songs of praise about him. {\cf2\super [139]} \par


The Lord says,\par “I am the One who comforts you.\par So why should you be afraid of people?\par They are only people that live and die.\par They are only humans—\par they die the same as grass.”\par


You people that understand goodness\par should listen to me.\par You people that follow my teachings\par should hear the things I say.\par Don’t be afraid of evil people.\par Don’t be afraid of the bad things\par that they say to you.\par


Don’t be afraid of people. They can only kill the body. They cannot kill the soul. The only one you should fear is the One (God) that can destroy the body and the soul. He can send the body and the soul to hell.


Jesus said to the man with the crippled hand, “Stand up here so that all the people can see you.”


Every person will know about\par the salvation of God!’”\par \i (Isaiah 40:3-5)\i0 \par


When the Helper comes, he will prove to the people of the world the truth about these things: about sin, about being right with God, and about judgment.


“I want you Jews to know that God has sent his salvation to the non-Jewish people. They will listen!”


If we are God’s children, then we will get the blessings God has for his people. We will get these things from God. God will give us all that he has given Christ. But we must suffer like Christ suffered. Then we will be able to share his glory.


Before we came to you, we suffered in Philippi. People there said bad things against us. You know all about that. And when we came to you, many people were against us. But our God helped us to be brave. He helped us to tell you his Good News. {\cf2\super [4]}


Don’t be afraid of the things that will happen to you. I tell you, the devil will put some of you in prison. He will do this to test you. You will suffer for ten days. But be faithful, even if you have to die. If you continue faithful, then I will give you the crown of life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí