Numbers 15:29 - Easy To Read Version

²⁹ That law is for every person who makes a mistake and sins. The same law is for the people born in the family of Israel and for the foreigners living among you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ You shall have one law for him who sins unknowingly or unintentionally, whether he is native born among the Israelites or a stranger who is sojourning among them.

American Standard Version (1901)

²⁹ Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is home-born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

Common English Bible

²⁹ There will be one set of instructions for the Israelite citizen and the immigrant residing with you for anyone who commits an unintentional sin.

Catholic Public Domain Version

²⁹ One law shall be for all who sin by ignorance, as much for natives as for newcomers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ The same law shall be for all that sin by ignorance, whether they be natives or strangers.

Numbers 15:29 Tagairtí Cros

Exodus 12:49

The same rules are for everyone. It does not matter if a person is a citizen or a non-Israelite living in your country—the same rules are for everyone.”

Leviticus 16:29

“This law will always continue for you: On the tenth {day} of the seventh month, you must not eat food. [297] You must not do any work. None of the travelers or foreigners living in your land can do any work either.

Leviticus 17:15

“Also, if any person eats an animal that died by itself, or if any person eats an animal that was killed by some other animal, then that person will be unclean [311] until evening. That person must wash his clothes and wash his {whole} body with water. It does not matter if that person is a citizen of Israel or if he is a foreigner living among you!

Leviticus 4:2

“Tell the people of Israel: If any person sins by accident and does any of the things the Lord said must not be done, then that person must do these things:

Numbers 15:15

The same rules will be for everyone—the people of Israel and the foreigners living in your country. This law will continue forever. You and the people living among you will be the same before the Lord.

Numbers 15:28

The priest must do the things that will make the person pure. [196] That person made a mistake and sinned before the Lord. But the priest made that person pure, and he will be forgiven.

Numbers 15:30

“But if a person sins and knows that he is doing wrong, then that person is against the Lord. That person must be separated from his people. It is the same for a person born into the family of Israel or for a foreigner living among you.

Numbers 9:14

“A foreigner living among you might want to share in the Lord’s Passover [146] with you. This is allowed, but that person must follow all the rules about Passover. The same rules are for everyone.”

Luke 12:48

But what about the servant that does not know what his master wants? The servant does things that deserve punishment. But he will get less punishment than the servant that knew what he should do. Any person that has been given much will be responsible for much. Much more will be expected from the person that has been given more.”

Joshua 8:33

The elders (leaders), officers, judges, and all the people of Israel were standing around the Holy Box. They were standing in front of the Levite priests who carried the Holy Box for the Lord’s Agreement. The people of Israel and the other people with them were all standing there. Half of the people stood in front of Mount Ebal and the other half of the people stood in front of Mount Gerizim. The Lord’s servant Moses had told the people to do this. Moses told them to do this for this blessing.