Numbers 14:34 - Easy To Read Version

³⁴ For 40 years you will suffer for your sins. (That is one year for each of the 40 days that the men explored the land.) You will know that it is a terrible thing for me to be against you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ After the number of the days in which you spied out the land [of Canaan], even forty days, for each day a year shall you bear and suffer for your iniquities, even for forty years, and you shall know My displeasure [the revoking of My promise and My estrangement].

American Standard Version (1901)

³⁴ After the number of the days in which ye spied out the land, even forty days, for every day a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my alienation.

Common English Bible

³⁴ For as many days as you explored the land, that is, forty days, just as many years you’ll bear your guilt, that is, forty years. This is how you will understand my frustration.”

Catholic Public Domain Version

³⁴ According to the number of the forty days, during which you examined the land, one year shall be charged for each day. And so, for forty years you shall take back your iniquities, and you shall know my retribution.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ According to the number of the forty days, wherein you viewed the land: a year shall be counted for a day. And forty years you shall receive your iniquities, and shall know my revenge.

Numbers 14:34 Tagairtí Cros

1 Kings 8:56

“Praise the Lord! He promised to give rest to his people, Israel. And he has given us rest! The Lord used his servant Moses and made many good promises to the people of Israel. And the Lord has kept every one of those promises!

2 Chronicles 36:21

And so the things the Lord told the people of Israel through the prophet Jeremiah really happened. The Lord had said through Jeremiah: “This place will be an empty wasteland for 70 years. {\cf2\super [456]} This will happen to make up for the Sabbath rests {\cf2\super [457]} that the people didn’t do.”

Psalm 105:42

God remembered his holy promise.\par God remembered the promise\par he had made to his servant Abraham.\par

Psalm 38:4

I am guilty of doing bad things.\par And that guilt is like a heavy weight.\par \{I am too ashamed\} to hold my head up.\par

Psalm 77:8

Is God’s love gone forever?\par Will he ever speak to us again?\par

Psalm 95:10

I was patient with those people\par for 40 years.\par And I know that they are not faithful.\par Those people refused to follow my teachings.\par

Ezekiel 14:10

So, both the person that came for advice and the prophet that gave an answer will get the same punishment.

Ezekiel 23:35

“So, the Lord my Master said these things, ‘\{Jerusalem,\} you forgot me. You threw me away and left me behind. So now you must suffer for leaving me and living like a prostitute. {\cf2\super [190]} You must suffer for your wicked dreams.’”

Ezekiel 4:5

You must bear the guilt of Israel for 390 days. {\cf2\super [36]} In this way, I am telling you how long Israel will be punished, one day equals one year.

Ezekiel 4:6

“After that time, you will lie on your right side for 40 days. This time you will bear the guilt of Judah for 40 days. One day equals one year. I am telling you \{how long Judah must be punished\}.”

Daniel 9:24

“God has allowed 70 weeks {\cf2\super [105]} for your people and your holy city, Daniel. The 70 weeks {\cf2\super [106]} are ordered for these reasons: to stop doing bad things, to stop sinning, to make people pure, to bring the goodness that continues forever, to put a seal {\cf2\super [107]} on visions {\cf2\super [108]} and prophets, and to dedicate a very holy place.

Hosea 9:12

But even if the Israelites do raise their children, \{it will not help\}. I will take the children away from them. I will leave them, and they will have nothing but troubles.

Leviticus 20:19

“You must not have sexual relations with [360] your mother’s sister or your father’s sister. That is a sin of incest. [361] You must be punished for your sins. [362]

Zechariah 11:10

Then I took the stick named Favor, and I broke it. I did this to show that God’s Agreement {\cf2\super [28]} with his people was broken.

Numbers 13:25

The men explored that country for 40 days. Then they went back to the camp.

Numbers 18:23

The Levite people who are working in the Meeting Tent are responsible for any sins against it. This is a law that will continue forever. The Levite people will not get any of the land that I promised to the other people of Israel.

Numbers 32:13

“The Lord was very angry against the people of Israel. So the Lord made the people stay in the desert for 40 years. The Lord made them stay there until all the people who had sinned against the Lord were dead.

Acts 13:18

And God was patient with them for 40 years in the desert.

Deuteronomy 2:7

Remember that the Lord your God has blessed you in everything you have done. He knows about your walking through this great desert. The Lord your God has been with you these 40 years. You have always had everything you needed.’

Hebrews 4:1

And we still have that promise God gave those people. That promise is that we can enter and have God’s rest. {\cf2\super [22]} So we should be very careful, so that none of you fail to get that promise.

Joshua 14:10

“Now, the Lord has kept me alive 45 years—like he said he would do. During that time we all wandered in the desert. Now, here I am, 85 years old.

Revelation 11:3

And I will give power to my two witnesses. And they will prophesy {\cf2\super [82]} for 1,260 days. They will be dressed in sackcloth. {\cf2\super [83]} ”

1 Samuel 2:30

“The Lord God of Israel promised that your father’s family would serve him forever. But now the Lord says this, ‘That will never be! I will honor people who honor me. But bad things will happen to people who refuse to respect me.