Nehemiah 9:22 - Easy To Read Version

²² Lord, you gave them kingdoms and nations.\par And you gave them faraway places\par where few people live.\par They got the land of Sihon,\par king of Heshbon.\par They got the land of Og,\par king of Bashan.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Also You gave them kingdoms and peoples and allotted to them every corner. So they possessed the land of Sihon king of Heshbon and the land of Og king of Bashan.

American Standard Version (1901)

²² Moreover thou gavest them kingdoms and peoples, which thou didst allot after their portions: so they possessed the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

Common English Bible

²² You gave them kingdoms and peoples, and assigned to them every side. They took possession of the land of King Sihon of Heshbon and the land of King Og of Bashan.

Catholic Public Domain Version

²² And you gave them kingdoms and peoples, and you distributed to them by lot. And they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og, the king of Bashan.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And thou gavest them kingdoms, and nations, and didst divide lots for them. And they possessed the land of Sehon, and the land of the king of Hesebon, and the land of Og king of Basan.

Nehemiah 9:22 Tagairtí Cros

Psalm 105:44

Then God gave his people the country\par where other people were living.\par God’s people got the things\par other people had worked for.\par

Psalm 78:65

Finally, our Master got up\par like a man waking from his sleep,\par like a soldier after drinking\par too much wine.\par

Jeremiah 27:5

I made the earth and all the people on it. I made all the animals on the earth. I did this with my great power and my strong arm. I can give the earth to anyone I want.

Jeremiah 32:23

The people of Israel came into this land and took it for their own. But those people didn’t obey you. They didn’t follow your teachings. They didn’t do the things you commanded. So you made all these terrible things happen to the people of Israel.

Ezekiel 20:28

But I still brought them to the land I promised to give to them. They saw all the hills and green trees, so they went to all those places to worship. They took their sacrifices and anger offerings {\cf2\super [144]} to all those places. They offered their sacrifices that made a sweet smell and they offered their drink offerings at those places.

Deuteronomy 1:4

This was after the Lord defeated Sihon and Og. (Sihon was the king of the Amorite people. Sihon lived in Heshbon. Og was the king of Bashan. Og lived in Ashtaroth and Edrei.)

Deuteronomy 32:26

I thought about destroying the Israelites so people would forget them completely!

Deuteronomy 4:46

Moses gave them these laws while they were on the east side of the Jordan River, in the valley across from Beth Peor. They were in the land of Sihon, the Amorite king that lived at Heshbon. (Moses and the people of Israel had defeated Sihon when they came out of Egypt.

Deuteronomy 4:47

They took Sihon’s land to keep. They also took the land of Og, the king of Bashan. These two Amorite kings lived on the east side of the Jordan River.

Joshua 10:11

Then the army of Israel chased the enemy down the road from Beth Horon to Azekah. While they were chasing the enemy, the Lord caused large hailstones to fall from the sky. Many of the enemy were killed by these large hailstones. More men were killed by the hailstones than by the swords of the soldiers of Israel.

Joshua 11:23

Joshua took control of the whole land of Israel, just as the Lord had told Moses long ago. The Lord gave that land to Israel just like he promised. And Joshua divided the land among the family groups of Israel. Finally, the fighting ended and there was peace in the land.