Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 9:1 - Easy To Read Version

1 Then on the 24th day of that same month, the people of Israel gathered together for a day of fasting. {\cf2\super [48]} They wore clothes of sadness and put ashes on their heads \{to show they were sad and upset\}.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackclothes, and earth upon them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW ON the twenty-fourth day of this month, the Israelites were assembled with fasting and in sackcloth and with earth upon their heads.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackcloth, and earth upon them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 On the twenty-fourth day of this month, the people of Israel were assembled. They fasted, wore funeral clothing, and had dirt on their heads.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Then, on the twenty-fourth day of the same month, the sons of Israel came together in fasting and in sackcloth, and with soil upon them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 And in the four and twentieth day of the month the children of Israel came together with fasting and with sackcloth, and earth upon them.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 9:1
22 Tagairtí Cros  

Then, on the third day, a young soldier came to Ziklag. This man was from Saul’s camp. The man’s clothes were torn, and he had dirt on his head. [1] The man came to David and bowed with his face to the ground.


Jehoshaphat became afraid, and he decided to ask the Lord what to do. He announced a time of fasting {\cf2\super [223]} for everyone in Judah.


On the 23rd day of the seventh month Solomon sent the people back to their homes. The people were very happy and their hearts were full of joy, because the Lord was so good to David, to Solomon, and to his people Israel.


There near the Ahava River, I (Ezra) announced that we all should fast. {\cf2\super [53]} We should fast to make ourselves humble before our God. We wanted to ask God for a safe trip for ourselves, our children, and for all the things we owned.


So we fasted and prayed to our God about our trip. He answered our prayers.


So Ezra the priest brought the Law before those people that had met together. This was on the first day of the month. {\cf2\super [43]} It was the seventh month of the year. At that meeting were men and women, and anyone old enough to listen and understand.


In every province where the king’s command had come, there was much crying and sadness among the Jews. They were fasting {\cf2\super [13]} and crying loudly. Many Jews were lying on the ground dressed in clothes of sadness with ashes on their heads.


But when the three friends saw Job from far away, they were not sure it was Job—he looked so different! They began to cry loudly. They tore their clothes and threw dirt in the air and on their heads \{to show they were sad and upset\}.


So, my Master, the Lord All-Powerful, will tell the people to cry and be sad \{for their dead friends\}. People will shave their heads and wear clothes of sadness.


This is the Lord’s message:\par “Now come back to me with all your heart,\par \{You did bad things,\}\par cry, cry and don’t eat any food!\par


“Tell the people of Israel: On the 15th day of the seventh month is the Festival of Shelters. This holiday to the Lord will continue for seven days.


“On the 15th day of the seventh month, when you have gathered in the crops of the land, you will celebrate the Lord’s festival for seven days. The first day will be a special day of rest, and then the eighth day will be a special day of rest.


When Joshua heard about this, he tore his clothes {to show his sadness}. He bowed down on the ground before the Holy Box. [33] Joshua stayed there until evening. The leaders of Israel did the same thing. They also threw dirt on their heads {to show their sadness}.


And I will give power to my two witnesses. And they will prophesy {\cf2\super [82]} for 1,260 days. They will be dressed in sackcloth. {\cf2\super [83]} ”


Then all the people of Israel went up to the city of Bethel. At that place they sat down and cried to the Lord. They did not eat anything all day, until evening. They also offered burnt offerings and fellowship offerings to the Lord.


That day a man from the family group of Benjamin ran from the battle. He tore his clothes and put dust on his head {to show his great sadness}.


The Israelites met together at Mizpah. They got water and poured it out before the Lord. {In this way, they began a time of fasting.} They did not eat any food that day and they confessed their sins. They said, “We have sinned against the Lord.” So Samuel served as a judge [86] of Israel at Mizpah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí