Nehemiah 13:13 - Easy To Read Version

¹³ I put these men in charge of the storerooms: Shelemiah the priest, Zadok the teacher, and a Levite named Pedaiah. And I made Hanan son of Zaccur, son of Mattaniah, their helper. I knew I could trust these men. They were responsible for giving the supplies to their relatives.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah: for they were counted faithful, and their office was to distribute unto their brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ I set treasurers over the storerooms: Shelemiah the priest, Zadok the scribe, and Pedaiah of the Levites; assisting them was Hanan son of Zaccur, the son of Mattaniah, for they were counted faithful, and their task was to distribute to their brethren.

American Standard Version (1901)

¹³ And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah; for they were counted faithful, and their business was to distribute unto their brethren.

Common English Bible

¹³ I appointed the priest Shelemiah, the scribe Zadok, and Pedaiah of the Levites to be in charge over the storehouses. I also appointed Hanan, Zaccur’s son and Mattaniah’s grandson, as their assistant. These men were considered trustworthy, and their task was to hand out shares to their colleagues.

Catholic Public Domain Version

¹³ And we appointed over the storehouses, Shelemiah, the priest, and Zadok, the scribe, and Pedaiah from the Levites, and next to them Hanan, the son of Zaccur, the son of Mattaniah. For they had proven to be faithful. And so the portions of their brothers were entrusted to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And we set over the storehouses Selemias the priest, and Sadoc the scribe, and of the Levites Phadaia; and next to them Hanan the son of Zachur, the son of Mathania. For they were approved as faithful; and to them were committed the portions of their brethren.

Nehemiah 13:13 Tagairtí Cros

2 Kings 12:15

No one counted all the money or forced the workers to tell what happened to the money. Why? Because those workers could be trusted!

2 Kings 12:16

People gave money at the times they offered guilt offerings and sin offerings. But that money was not used to pay the workers. That money belonged to the priests.

2 Kings 22:7

Don’t count the money that you give to the workers. Those workers can be trusted.”

Nehemiah 10:12

Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

Nehemiah 10:38

A priest from the family of Aaron must be with the Levites when they receive those crops. And then the Levites must bring those crops to the temple of our God. Then they will put them in the storerooms of the temple treasury.

Nehemiah 11:22

The officer over the Levites in Jerusalem was Uzzi. Uzzi was the son of Bani (Bani was the son of Hashabiah, who was the son of Mattaniah, who was the son of Mica). Uzzi was a descendant of Asaph. Asaph’s descendants were the singers that were responsible for the service in God’s temple.

Nehemiah 12:35

And some of the priests with trumpets also followed them up to the wall. Also Zechariah followed them. (Zechariah was the son of Jonathan, who was the son of Shemaiah, who was the son of Mattaniah, who was the son of Micaiah, who was the son of Zaccur, who was the son of Asaph.)

Nehemiah 12:44

Men were chosen to be in charge of the storerooms on that day. People brought their firstfruits and a tenth of their crops. So the men in charge put those things in the storerooms. The Jewish people were very happy about the priests and Levites on duty. So they brought many things to be put in the storerooms.

Nehemiah 3:30

Hananiah son of Shelemiah and Hanun son of Zalaph fixed the rest of that section of wall. (Hanun was Zalaph’s sixth son.)

Nehemiah 7:2

Next, I put my brother Hanani in charge of Jerusalem. I chose another man named Hananiah to be the commander of the fort. I picked Hanani because he was a very honest man and he feared God more than most men do.

Nehemiah 8:4

Ezra stood on a high wooden stage. It had been built just for this special time. On Ezra’s right side stood Mattithiah, Shema, Ananiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah. And on Ezra’s left side stood Pedaiah, Mishael, Malkijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

Luke 12:42

The Lord said, “Who is the wise and trusted servant? The master trusts one servant to give the other servants their food at the right time. Who is the servant that the master trusts to do that work?

Acts 4:35

and gave it to the apostles. Then each person was given the things he needed.

Acts 6:1

More and more people were becoming followers of Jesus. But during this same time, the Greek-speaking followers had an argument with the other Jewish followers. They said that their widows {\cf2\super [107]} were not getting their share of the things that the followers received every day.

Acts 6:3

So, brothers and sisters, choose seven of your own men. They must be men that people say are good. They must be full of wisdom and full of the Spirit. {\cf2\super [109]} We will give them this work to do.

1 Corinthians 4:2

A person that is trusted with something must show that he is worthy of that trust.

1 Timothy 1:12

I thank Christ Jesus our Lord because he trusted me and gave me this work of serving him. He gives me strength.

1 Timothy 3:10

You should test those men first. If you find nothing wrong in them, then they can serve as special helpers.