Micah 1:13 - Easy To Read Version

¹³ Lady of Lachish, {\cf2\super [21]} hitch (tie) a fast horse\par to the wagon. {\cf2\super [22]} \par Zion’s sins started in Lachish.\par Why? Because you follow in Israel’s sins. {\cf2\super [23]} \par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Bind the chariot to the swift steed, O lady inhabitant of Lachish; you were the beginning of sin to the Daughter of Zion, for the transgressions of Israel were found in you.

American Standard Version (1901)

¹³ Bind the chariot to the swift steed, O inhabitant of Lachish: she was the beginning of sin to the daughter of Zion; for the transgressions of Israel were found in thee.

Common English Bible

¹³ Harness the horses to the chariot, inhabitants of Lachish! It was the beginning of sin for Daughter Zion; the crimes of Israel have been found in you.

Catholic Public Domain Version

¹³ A tumult of four-horse chariots has stupefied the inhabitants of Lachish. The beginning has been sin for the daughter of Zion, because in you have been found the evil deeds of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ A tumult of chariots hath astonished the inhabitants of Lachis: it is the beginning of sin to the daughter of Sion, for in thee were found the crimes of Israel.

Micah 1:13 Tagairtí Cros

Genesis 19:17

So the two men brought Lot and his family out of the city. After they were out, one of the men said, “Now run to save your life! Don’t look back at the city. And don’t stop any place in the valley. Run until you are in the mountains. If you stop, then you will be destroyed with the city!”

1 Kings 14:16

Jeroboam sinned. And then Jeroboam made the people of Israel sin. So the Lord will let the people of Israel be defeated.”

1 Kings 16:31

It was not enough for Ahab to do the same sins that Jeroboam son of Nebat had done. So Ahab also married Jezebel daughter of Ethbaal. Ethbaal was the king of the people of Sidon. Then Ahab began to serve and worship Baal. [190]

1 Kings 4:28

The district governors also gave the king enough straw and barley for the chariot horses and the riding horses. Each person brought this grain to required places.

2 Kings 14:19

The people made a plan against Amaziah in Jerusalem. Amaziah ran away to Lachish. But the people sent men after Amaziah to Lachish. And those men killed Amaziah in Lachish.

2 Kings 18:17

The king of Assyria sent his three most important commanders with a large army to King Hezekiah in Jerusalem. Those men left Lachish and went to Jerusalem. They stood near the aqueduct [225] by the Upper Pool. (The Upper Pool is on the road to the Washers’ Field.)

2 Kings 8:18

But Jehoram lived like the kings of Israel and did the things that the Lord said were wrong. Jehoram lived like the people from Ahab’s family. Jehoram lived like this because his wife was Ahab’s daughter.

2 Chronicles 11:9

Adoraim, Lachish, Azekah,

2 Chronicles 32:9

Sennacherib king of Assyria and all his army were camped near the town of Lachish so they could defeat it. Then Sennacherib sent his officers to Hezekiah king of Judah and to all the people of Judah in Jerusalem. Sennacherib’s officers had a message for Hezekiah and all the people in Jerusalem.

Job 39:10

Will a wild bull\par let you put ropes on him\par so you can plow your fields?\par

Exodus 32:21

Moses said to Aaron, “What did these people do to you? Why did you lead them to do such a bad sin?”

Isaiah 10:31

The people of Madmenah are running away. The people of Gebim {\cf2\super [131]} are hiding.

Isaiah 36:2

Sennacherib sent his commander with a large army to King Hezekiah in Jerusalem. The commander and his army left Lachish and went to Jerusalem. They stopped near the aqueduct {\cf2\super [336]} by the Upper Pool. (The Upper Pool is on the road to Laundryman’s Field.)

Jeremiah 3:8

Israel was unfaithful and Israel knew why I sent her away. Israel knew that I divorced her because she did the sin of adultery. But that did not make her unfaithful sister afraid. Judah, was not afraid. Judah also went out and acted like a prostitute.

Jeremiah 34:7

This was while the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem. The army of Babylon was also fighting against the cities of Judah that had not been captured. Those cities were Lachish and Azekah. These were the only fortified cities left in the land of Judah.

Jeremiah 4:29

The people of Judah will hear the sound\par of the horse soldiers and the archers, {\cf2\super [30]} \par and the people will run away!\par Some of the people will hide in caves, {\cf2\super [31]} \par some people will hide in the bushes,\par some people will climb up into the rocks.\par All of the cities of Judah will be empty.\par No person will live in them.\par

Ezekiel 23:11

“Her younger sister, Oholibah, saw all these things happen. But Oholibah did more sins than her sister! She was more unfaithful than Oholah.

Micah 1:5

Why? Because of Jacob’s {\cf2\super [5]} sin.\par Because of the sins of the nation {\cf2\super [6]} of Israel.\par

Joshua 10:3

Adoni Zedek, the king of Jerusalem, talked with Hoham, king of Hebron. He also talked with Piram, king of Jarmuth, Japhia, king of Lachish, and Debir, king of Eglon. The king of Jerusalem begged these men,

Joshua 15:39

Lachish, Bozkath, Eglon,

Revelation 2:14

“But I have a few things against you: You have people there \{in your group\} who follow the teaching of Balaam. Balaam taught Balak how to make the people of Israel {\cf2\super [17]} sin. Those people sinned by eating food offered to idols {\cf2\super [18]} and by doing sexual sins.

Revelation 2:20

But I have this against you: You let that woman named Jezebel do what she wants. She says that she is a prophet. {\cf2\super [22]} But she is leading my people away with her teaching. Jezebel leads my people to do sexual sins and to eat food that is offered to idols. {\cf2\super [23]}