Matthew 7:2 - Easy To Read Version2 If you judge other people, you will be judged in the same way you judge them. And the way you give to other people will be the way God gives to you. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 For just as you judge and criticize and condemn others, you will be judged and criticized and condemned, and in accordance with the measure you [use to] deal out to others, it will be dealt out again to you. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured unto you. Féach an chaibidilCommon English Bible2 You’ll receive the same judgment you give. Whatever you deal out will be dealt out to you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 For with whatever judgment you judge, so shall you be judged; and with whatever measure you measure out, so shall it be measured back to you. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what measure you mete, it shall be measured to you again. Féach an chaibidil |
Look, you people make war and steal things from people, and those people never stole anything from you. You turn against people, and those people never turned against you. So when you stop stealing, other people will begin stealing from you. When you stop turning against people, other people will start turning against you.
“So this is what the Lord says: ‘You people have not obeyed me. You have not given freedom to your fellow Hebrews. Because you have not kept the agreement, I will give “freedom.”’ This is the message of the Lord. ‘(I will give)\} “freedom” to be killed by swords, by terrible sicknesses, and by hunger! I will make you become something that terrifies all the kingdoms of the earth, when they hear about you.