Matthew 27:2 - Easy To Read Version

² They tied Jesus with chains. Then they led him to Pilate the governor. They gave Jesus to Pilate.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² and when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.

Amplified Bible - Classic Edition

² And they bound Him and led Him away and handed Him over to Pilate the governor.

American Standard Version (1901)

² and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pilate the governor.

Common English Bible

² They bound him, led him away, and turned him over to Pilate the governor.

Catholic Public Domain Version

² And they led him, bound, and handed him over to Pontius Pilate, the procurator.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And they brought him bound, and delivered him to Pontius Pilate the governor.

Matthew 27:2 Tagairtí Cros

Genesis 22:9

They came to the place where God told them to go. There, Abraham built an altar. [123] Abraham laid the wood on the altar. Then Abraham tied his son Isaac. Abraham laid Isaac on the altar on the wood.

Matthew 20:19

They will give the Son of Man to the non-Jewish people. Those people will laugh at him and beat him with whips, and then they will kill him on a cross. But on the third day after his death, he will be raised to life again.”

Matthew 28:14

If the governor hears about this, we will satisfy him and save you from trouble.”

Luke 13:1

At that time some people were there with Jesus. These people told Jesus about what happened to some people from Galilee. Pilate {\cf2\super [232]} killed those people while they were worshiping. Pilate mixed their blood with the blood of the animals they were sacrificing {\cf2\super [233]} \{to God\}.

Luke 20:20

So the Jewish leaders waited for the right time to get Jesus. They sent some men to Jesus. They told these men to act like they were good men. They wanted to find something wrong with the things Jesus said. (If they found something wrong, then they could give Jesus to the governor, who had power and authority \{over him\}.)

Luke 23:1

Then the whole group stood up and led Jesus to Pilate. {\cf2\super [368]}

Luke 23:12

In the past, Pilate and Herod had always been enemies. But on that day Herod and Pilate became friends.

Luke 3:1

It was the 15th year of the rule of Tiberius Caesar. {\cf2\super [43]} These men were under Caesar:

John 18:12

Then the soldiers with their commander and the Jewish guards arrested Jesus. They tied Jesus

John 18:24

So Annas sent Jesus to Caiaphas the high priest. {\cf2\super [235]} Jesus was still tied.

John 18:28

Then the guards took Jesus from Caiaphas’ house to the \{Roman governor’s\} palace. It was early in the morning. The Jews there would not go inside the palace. They did not want to make themselves unclean, {\cf2\super [237]} because they wanted to eat the Passover {\cf2\super [238]} meal.

Acts 12:6

Peter was sleeping between two of the soldiers. He was bound with two chains. More soldiers were guarding the door of the jail. It was at night, and Herod {\cf2\super [236]} planned to bring Peter out before the people the next day.

Acts 21:33

The commander went to Paul and arrested him. The commander told his soldiers to tie Paul with two chains. Then the commander asked, “Who is this man? What has he done wrong?”

Acts 22:25

So the soldiers were tying Paul, preparing to beat him. But Paul said to an army officer {\cf2\super [446]} there, “Do you have the right to beat a Roman citizen {\cf2\super [447]} who has not been proven guilty?”

Acts 22:29

The men who were preparing to question Paul moved away from him immediately. The commander was afraid because he had already tied Paul, and Paul was a Roman citizen. {\cf2\super [448]}

Acts 24:27

But after two years, Porcius Festus became governor. So Felix was no longer governor. But Felix left Paul in prison, because Felix wanted to do something to please the Jews.

Acts 28:20

That is why I wanted to see you and talk with you. I am bound with this chain because I believe in the hope of Israel. {\cf2\super [526]} ”

Acts 3:13

No! God did it! He is the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. {\cf2\super [52]} He is the God of all our fathers. {\cf2\super [53]} He gave glory to Jesus, his special servant. But you gave Jesus to be killed. Pilate decided to let Jesus go free. But you told Pilate you did not want Jesus.

Acts 4:27

These things really happened when Herod, {\cf2\super [76]} Pontius Pilate, the nations, and the Jewish people all ‘came together’ against Jesus here in Jerusalem. Jesus is your holy Servant. He is the One you (God) made to be the Christ. {\cf2\super [77]}

Acts 9:2

Saul asked him to write letters to the Jews of the synagogues {\cf2\super [185]} in the city of Damascus. Saul wanted the high priest to give him the authority to find people in Damascus who were followers of the Way \{of Jesus\}. If he found any believers there, men or women, he would arrest them and bring them back to Jerusalem.

1 Timothy 6:13

Before God and Christ Jesus I give you a command. Christ Jesus is the One that confessed that same great truth when he stood before Pontius Pilate. {\cf2\super [33]} And God is the One that gives life to everything. Now I tell you:

2 Timothy 2:9

And I am suffering because I tell that Good News. I am even bound with chains like a person who has really done wrong. But God’s teaching is not bound.

Hebrews 13:3

Don’t forget those people in prison. Remember them like you are in prison with them. And don’t forget those people who are suffering. Remember them like you are suffering with them.

Judges 15:12

Then they said to Samson, “We have come to tie you up. We will give you to the Philistine people.”