Matthew 26:3 - Easy To Read Version

³ Then the leading priests and the older Jewish leaders had a meeting at the palace where the high priest {\cf2\super [393]} lived. The high priest’s name was Caiaphas.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Amplified Bible - Classic Edition

³ Then the chief priests and the elders of the people gathered in the [open] court of the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,

American Standard Version (1901)

³ Then were gathered together the chief priests, and the elders of the people, unto the court of the high priest, who was called Caiaphas;

Common English Bible

³ Then the chief priests and elders of the people gathered in the courtyard of Caiaphas the high priest.

Catholic Public Domain Version

³ Then the leaders of the priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Then were gathered together the chief priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called Caiphas:

Matthew 26:3 Tagairtí Cros

Psalm 56:6

They hide together\par and watch my every move,\par hoping for some way to kill me.\par

Jeremiah 11:19

Before the Lord showed me that the people were against me, I was like a gentle lamb waiting to be butchered. I did not understand that they were against me. They were saying these things about me: “Let us destroy the tree and its fruit! Let us kill him! Then people will forget him.”

Jeremiah 17:27

“But if you don’t listen to me and obey me, then bad things will happen. If you carry loads into Jerusalem on the Sabbath {\cf2\super [148]} day, then you are not keeping it a holy day. So I will start a fire that can’t be put out. That fire will start at the gates of Jerusalem, and it will burn until it burns even the palaces. {\cf2\super [149]} ”

Matthew 26:69

At that time, Peter was sitting in the yard. A servant girl came to Peter. The girl said, “You were with Jesus, that man from Galilee.”

Matthew 27:27

Then Pilate’s soldiers brought Jesus into the governor’s palace. All the soldiers gathered around Jesus.

Mark 14:54

Peter followed Jesus, but he did not come near Jesus. Peter followed Jesus to the yard of the high priest’s house. Peter went into the yard. Peter was sitting there with the guards. He was warming himself by their fire.

Mark 14:66

At that time, Peter was still in the yard. A servant girl of the high priest {\cf2\super [222]} came to Peter.

Mark 15:16

Pilate’s soldiers brought Jesus into the governor’s palace (called the Praetorium). They called all the other soldiers together.

Luke 22:55

The soldiers started a fire in the middle of the yard and sat together. Peter sat with them.

Luke 3:2

Annas and Caiaphas were the high priests. {\cf2\super [45]} At that time, a command from God came to John, the son of Zechariah. John was living in the desert.

John 11:57

But the leading priests and the Pharisees {\cf2\super [188]} had given a special order about Jesus. They said that if any person knew where Jesus was, the person must tell them. Then the leading priests and the Pharisees could arrest Jesus.

John 18:24

So Annas sent Jesus to Caiaphas the high priest. {\cf2\super [235]} Jesus was still tied.

John 18:28

Then the guards took Jesus from Caiaphas’ house to the \{Roman governor’s\} palace. It was early in the morning. The Jews there would not go inside the palace. They did not want to make themselves unclean, {\cf2\super [237]} because they wanted to eat the Passover {\cf2\super [238]} meal.